Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2, rue bonnevie
2, rue bonnevie
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
autor: bonnevie, lars
author: bonnevie, lars
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
im jahr 1911 wurde bonnevie das erste weibliche mitglied der norwegischen akademie der wissenschaften und literatur.
in 1911, bonnevie became the first female member of the norwegian academy of science and letters.
jahrhunderts gelang 1910 die erstmalige besteigung des berges durch ferdinand schjeldrup, carl wilhelm rubenson und alf bonnevie bryn.
it was not until 30 july 1910 that ferdinand schjelderup, carl wilhelm rubenson, and alf bonnevie bryn finally reached the summit of stetind.
das biologiegebäude auf dem universitätsgelände "blindern" an der universität oslo wurde zu ihren ehren nach kristine bonnevie benannt.
the biology building on blindern at the university of oslo is named kristine bonnevie's house.
außerdem stand er noch für die filme "gossip" und "Øyenstikker" (mit maria bonnevie) vor der kamera. von september bis november stand er wieder in "vildanden" auf der bühne. im november begannen die dreharbeiten für die restlichen sieben "beck - filme".
starting on 17 march 2000, he again appeared onstage at the dramaten (together with maria bonnevie) in the play "vildanden" (the wild duck) by ibsen. april saw the start of the second "don juan" season. in may, the first sequel of a new season of "beck" films was shot. in july, mikael again filled his audience with enthusiasm by his performance of "don juan" at dramaten theatre. additionally, he was shooting the films "gossip" and "Øyenstikker" (dragonflies with maria bonnevie). from september through november he was once again performing in "vildanden".