人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
das gehäuse oder der zylinder werden durch befestigungsmittel an der stirnseite eines rahmens oder eines möbelkorpus befestigt, wobei hier eine besondere anordnung dieser befestigungsmittel bzw. eine besondere sorgfalt beim einbau der bremsverzögerungsvorrichtungen mittels dieser befestigungsmittel erforderlich ist.
the housing or cylinder is attached to the face of a frame or a furniture carcass by way of attachment means, with a particular arrangement of these attachment means, i.e. particular care during installation of the braking deceleration device, being necessary with the use of these attachment means.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
bremsverzögerungsvorrichtung
braking device
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 4
品質: