検索ワード: chaume (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

chaume

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

- quarts de chaume ,

英語

- quarts de chaume ,

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

coteaux du layon chaume

英語

coteaux du layon chaume

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

coteaux du layon of coteaux du layon chaume

英語

coteaux du layon or coteaux du layon chaume

最終更新: 2013-03-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

startseite > frankreich > camping au clos de la chaume

英語

home > switzerland > camping rendez-vous

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

quarts de chaume, gegebenenfalls gefolgt von val de loire

英語

quarts de chaume whether or not followed by val de loire

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

coteaux du layon chaume, gegebenenfalls gefolgt von val de loire

英語

coteaux du layon chaume whether or not followed by val de loire

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

== familie ==rené lacoste heiratete die golfspielerin simone de la chaume.

英語

==personal life==on 30 june 1930 he married the famous golfing champion, simone de la chaume.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

== literatur ==* maurice chaume: "les origines du duché de bourgogne".

英語

==see also==*dukes of burgundy family tree==references==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

* bruno chaume/tamara grübel unter anderem: "vix/le mont lassois.

英語

: "vix/le mont lassois.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

home verleih les 2 alpes la grande chaume 2-zimmer-appartment für 4 personen (1)

英語

home rental les 2 alpes la grande chaume 2 room apartment 4 people (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

es handelt sich dabei um die gebiete bonnezeaux, chaume sowie bei den reinen südlagen in chaume, die quarts-de-chaume.

英語

the aoc of bonnezeaux is located in the eastern part of the coteaux du layon area, and has about of vineyards.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

thomas blomberg diskutiert probleme, die institutionen wie die bbc hinsichtlich der sprachdienste haben, federico spoletti beantwortet fragen zur marktsituation des untertitelns für filmfestspiele während frederic chaume sich zu neuen entwicklungen im bereich der synchronisation äussert.

英語

thomas blomberg discusses the challenges faced by institutions such as the bbc regarding languaging services, while federico spoletti and frederic chaume respectively answer questions on the market of subtitling for film festivals and on recent developments in translating for dubbing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

insbesondere die weine der herkunftsbezeichnungen bonnezeaux, chaume, coteaux du layon und quarts de chaume werden süß ausgebaut, während die nur unweit davon gelegenen weinberge von savennières überwiegend trocken ausgebaute weißweine erbringen.

英語

the wines of the coteaux du layon, bonnezeaux, and quarts de chaume are produced as sweet dessert wines, while savennières produce predominately dry wines.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

* bruno chaume: "vix et son territoire à l’age du fer: fouilles du mont lassois et environnement du site princier".

英語

* bruno chaume: "vix et son territoire à l’age du fer: fouilles du mont lassois et environnement du site princier".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sélection de grains nobles | aoc alsace, alsace grand cru, monbazillac, graves supérieures, bonnezeaux, jurançon, cérons, quarts de chaume, sauternes, loupiac, côteaux du layon, barsac, ste croix du mont, coteaux de l'aubance, cadillac | qualitätswein b.a.

英語

sélection de grains nobles | aoc alsace, alsace grand cru, monbazillac, graves supérieures, bonnezeaux, jurançon, cérons, quarts de chaume, sauternes, loupiac, côteaux du layon, barsac, ste croix du mont, coteaux de l'aubance, cadillac | quality wine psr | french |

最終更新: 2017-02-01
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,581,942 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK