検索ワード: danke, ich versuchs gleich (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

danke, ich versuchs gleich

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

inhalt: danke!!!!! ich versuchs!!

英語

andi andi mit i ned mit y !!!!!!! andy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

da danke ich dir

英語

da danke ich dir

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dafür danke ich.

英語

as far as that is concerned, my thanks.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

weiterhin danke ich:

英語

i am very thankful to:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

danke!!!! ich dich auch!!!

英語

halli, hallo!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dafür danke ich ihm.

英語

i thank him for that.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

nein, dafür danke ich.«

英語

no, thank you!'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

danke, werde ich versuchen.

英語

danke, werde ich versuchen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dafür danke ich ihnen.

英語

i thank you for it.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 16
品質:

ドイツ語

dafür danke ich ihnen!

英語

thank you very much, madam president.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

stimmt genau, vielen dank! ich habe es gleich korrigiert.

英語

stimmt genau, vielen dank! ich habe es gleich korrigiert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

danke, jedoch bekomme ich den fehler, wenn ich versuche, es umzustellen:

英語

danke, jedoch bekomme ich den fehler, wenn ich versuche, es umzustellen:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

amtierender ratspräsident. - (sl) danke, ich werde es versuchen.

英語

president-in-office. - (sl) i will try, thank you.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

für ihren anerkennenswerten versuch einer zusammenfassung danke ich ihnen, herr ripa di meana.

英語

thank you, mr ripa di meana, for endeavouring to keep your speech short.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

ich versuche:

英語

mytable.art:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich versuche nachzudenken.

英語

i try to think.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das kommt dem versuch gleich, einen turm bis in den himmel zu bauen.

英語

it is like trying to build a tower to heaven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich versuche gar nichts.

英語

i don’t try anything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und ich versuche das schiff so gut wie möglich zu konstruieren, um es in zukunft noch ausbauen zu können und möchte nicht versuchen gleich das universum einzuplanen.

英語

and i am trying to keep this vessel as trim as possible, to make suggestions for future work, not to girdle the universe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die exterminationisten können nur noch versuchen, gleich den revisionisten zu arbeiten, nämlich auf grund der fakten und beweise.

英語

it remains for the exterminationists to attempt to work like the revisionists on the facts and the evidence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,792,358,418 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK