検索ワード: detailreichen (ドイツ語 - 英語)

die detailreichen fotos stammen von peter podpera. ]]>
the detailed photos were taken by peter podpera. ]]>

der chirurg war von der detailreichen und anspruchsvollen zeichnung beeindruckt.
the surgeon was impressed by the sophisticated drawing.

alle händel-lautsprecherboxen verfügen über den einzigartigen dreidimensionalen und detailreichen klang.
all of the händel speakers have the unique three-dimensional and detailed sound.

dazu die farbige wappenreichzeichnung in der ausführung 3a in detailreichen darstellung [300k].
for this the colored coat of arms drawing in point 3a execution in detailed presentation [300k].

die detailreichen, bunten zeichnungen wurden von der grafikerin und künstlerin martina friedli erschaffen.
the colourful, detailed illustrations were created by the graphic designer and artist martina friedli.

der lichthofschutz ist insbesondere bei bild-headern und bei detailreichen formular-dias wichtig.
halation protection is particularly important with headers and detailed form slides.

die redaktion hebt dabei vor allem die "detailreichen klanganpassungsmöglichkeiten" und die "umfangreiche multimedia-ausstattung" heraus.
die redaktion hebt dabei vor allem die "detailreichen klanganpassungsmöglichkeiten" und die "umfangreiche multimedia-ausstattung" heraus.

"dynamisch, detailreich, farbenfroh - audiophiler tip des monats."
"dynamic, rich in detail and colour – audiophile tip of the month."