プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
du brauchst keine angst zu haben.
there's no need to be afraid.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
aber keine angst haben!
but don’t be afraid!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
»ach nein!« »brauchst keine angst zu haben!«
"don't be afraid!"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
keine angst haben, weitergeben!“
have no fear; pass it on!”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vor fehlern solltest du keine angst haben
in arvio’s classes there is no need to be afraid of mistakes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wir dürfen keine angst haben.
we must not be afraid.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du musst vor den behörden keine angst haben.
you can live without fear of the authorities.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mugabe sollte keine angst haben.
mugabe should not fear.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
davor dürfen wir keine angst haben.
we should not be afraid of this.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
du brauchst keine angst zu haben wenn du nein sagst, dass jemand sauer ist.
you do not need to be afraid that someone will be angry if you say no.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
diese stürme sollten keine angst haben.
these storms should not be afraid.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hobbyfahrer und einsteiger müssen keine angst haben.
hobbyracers andbeginners have nothing to fear.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und noch einmal ... ihr müsst keine angst haben.
and again we say ... there need be no fear.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
… vor dem muss man zum glück keine angst haben.
… vor dem muss man zum glück keine angst haben.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sie sollen keine angst haben von fragen stellen.
lastly, do not be afraid of asking many questions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
„du, kind, sollst keine angst haben, diese botschaft weiterzugeben.
“you, child, should not be afraid to pass on this message.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- selbständigkeit, initiativ, darf vor neuem keine angst haben
- indipendent, enterprising, not afraid to take on new work
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"ihr brauchst keine angst zu haben meine kinder die götter werden uns schützen."
will you be purchasing it then?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ich denke, wir sollten vor dem review keine angst haben.
i think there is no need to stress out about the review.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
ich werde vor Änderungen, die sein müssen, keine angst haben.
and as you get older you start looking at the words: should have, would have and could have.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: