プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
neue endoglucanase
a novel endoglucanase
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
e1 endoglucanase kodierendes gen
gene coding for the e1 endoglucanase
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
ein enzymprÄparat mit endoglucanase aktivitÄt
enzyme preparation with endoglucanase activity
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
eine ein endoglucanase enzym enthaltende zellulasezubereitung.
a cellulase preparation comprising an endoglucanase enzyme.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
egvi-endoglucanase und dafÜr codierende nukleinsÄuren
egvi endoglucanase and nucleic acids encoding the same
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
egvii-endoglucanase und diese codierende nukleinsÄuren
egvii endoglucanase and nucleic acids encoding the same
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
e1-endoglucanase-varianten y245g, y82r und w42r
e1 endoglucanase variants y245g, y82r and w42r
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
enzyme mit beta-(1,6)-endoglucanase-aktivität
enzymes with beta-(1,6)-endoglucanase activity
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
aus zygomyceten stammende endoglucanase ohne cellulose-bindende domÄne
zygomycetes-origin endoglucanase lacking cellulose-binding domain
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
endoglucanase-enzym und cellulase-zusammensetzungen, die dieses enthalten
enzyme endoglucanase and cellulase preparations containing the same
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
detergentien-zusammensetzungen die zellulase-verbindungen, angereichert in sauren endoglucanase-Ähnlichen bestandteilen enthalten.
detergent compositions containing cellulase compositions enriched in acidic endoglucanase type components.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
cellulasezubereitung nach anspruch 1, wobei die endoglucanase-komponente eine cavu-aktivität von über etwa 65 % zeigt.
a cellulase preparation according to claim 1, wherein the endoglucanase component exhibits a cavu activity of above about 65%.
最終更新： 2014-12-05
使用頻度： 2
品質：
eine brauchbare pilzliche, endoglucanase(eg)-reiche cellulase-präparation, beziehungsweise deren weiterentwicklungen werden von der firma novozymes unter dem handelsnamen celluzyme angeboten.
a usable, fungal endoglucanase(eg)-rich cellulase preparation, or its further developments are offered by the novozymes company under the trade name celluzyme®.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 2
品質：
cellulasezubereitung nach anspruch 1, wobei die endoglucanase-komponente eine cmc-endoase-aktivität von über etwa 10 cmc-endoase-einheiten pro mg gesamtprotein zeigt.
a cellulase preparation according to claim 1, wherein the endoglucanase component exhibits a cmc-endoase activity of above about 10 cmc-endoase units per mg of total protein.
最終更新： 2014-12-05
使用頻度： 2
品質：