プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fagor
fagor
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
(fagor)
(apple)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kuka systems und fagor arrasate auf der blechexpo 2009 in stuttgart:
kuka systems and fagor arrasate at blechexpo 2009 in stuttgart:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
der gemeinsame marktanteil von fagorbrandt und fagor electrodomésticos beträgt höchstens 8 %.
the combined market share of fagorbrandt and fagor electrodomésticos is at most 8 %.
最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 2
品質:
diese leistungsstarke cnc verbindet die erfahrung und die technische kompetenz von fagor mit dem weltstandard im pc bereich.
this high-performant cnc links knowledge and technical competence of fagor to the world standard in the pc field.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
der deutsche anlagenbauer und automationsspezialist kuka systems hat mit dem spanischen pressenhersteller fagor arrasate ein kooperationsprojekt zur pressendauerlauftechnologie vereinbart.
german assembly line manufacturer and automation specialist kuka systems has agreed to cooperate with spanish press manufacturer fagor arrasate on a continuousmode press technology project.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die cnc fagor 8070 ist eine cnc steuerung der neuesten generation, die high end leistungsmerkmale mit höchster flexibilität bei der bedienung verbindet.
the cnc fagor 8070 is a cnc control of the latest generation, that combines high end performance features and highest operation flexibility.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
darüber hinaus sieht sich die fagor-gruppe einer starken konkurrenz asiatischer hersteller mit einer aggressiven preispolitik gegenüber.
the fagor group is also experiencing increased competition from asian producers with aggressive pricing policies.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
fagor ist teil der mondragon-gruppe, einem gut organisierten netzwerk von kooperativen, deren industriebetriebe seinen mitarbeitern gehören.
fagor is part of the mondragon group, a well-organized network of cooperatives whose industrial plants belong to their personnel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
http://img.clasf.pt/2015/02/27/placa-fagor-20150227145307.jpg
http://modding-union.com/updates/edain2/uload/thranduildeer_1437824941.jpg
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
darüber hinaus stellt die kommission fest, dass auch die immer stärkere integration von fagorbrandt in die fagor-gruppe zur lösung dieser größenbedingten probleme beiträgt.
it would observe, further, that the ever closer integration of fagorbrandt into the fagor group is also helping to resolve these size-related problems.
最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 2
品質:
fagor automation entwickelt und produziert automatisierungs- und steuerungssysteme für werkzeugmaschinen und stellt cnc-steuerungen, antriebsregler, motoren und wegmeßsysteme her.
fagor automation develops and produces automatisation and control systems for machine tools and provides cnc controls, drive controls, motors and position measuring systems.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ein vorzeigeprojekt, das von der stadt lyon stark unterstützt wurde, ist der ehemalige standort des haushaltsgeräteherstellers fagor-brandt, wo bis zu 17millionen euro investiert werden könnten.
the flagship project, which received the support of the city of lyon, is the former site of the manufacturer of household appliances fagor-brandt, where up to eur17m could be committed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
junkers, aparici, nekar, vaillant, balay, cointra, corbero, chaffoteaux, edesa, fagor, fleck, ariston,... mehr...
junkers, aparici, nekar, vaillant, balay, cointra, corbero, chaffoteaux, edesa, fagor, fleck, ariston,... more...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fagor wiederum gehört dem genossenschaftsverband mondragón corporación cooperativa (nachstehend „mcc“ genannt) an, innerhalb dessen jede genossenschaft rechtlich und finanziell unabhängig ist.
fagor in turn forms part of a grouping of cooperatives called mondragón corporación cooperativa (hereinafter mcc), within which each cooperative retains its legal and financial autonomy.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
"sire, ich gehorche", sagte fagon, "und tue eine untertänige bitte.
"sire, i have been ten hours on horseback, and have just dismounted."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています