検索ワード: fahrpedal (ドイツ語 - 英語)

fahrpedal
accelerator pedal

intelligentes fahrpedal
intelligent accelerator pedal

fahrpedal mit dämpfungseinrichtung
accelerator pedal with a damping device

fahrpedal für ein kraftfahrzeug
accelerator pedal for a motor vehicle

betätigungselement, insbesondere fahrpedal
actuator device in particular accelerator pedal

fahrpedal mit einem kickdownmechanismus
kickdown mechanism for a pedal

dann ist das fahrpedal loszulassen.
the accelerator control shall then be released.

4. fahrpedal nicht betätigen!
4. do not touch the accelerator pedal!

elektronisches fahrpedal für ein kraftfahrzeug.
electronic accelerator pedal for a motor vehicle.

Überwachungssystem fÜr ein fahrpedal-stellungssignal.
supervisory system for a vehicle accelerator pedal travel transducer.

verschleissfreier fahrpedal-kick-down-schalter
wear-resistant accelerator pedal kick down switch

integriertes elektronisches drosselklappensteuersystem für ein fahrpedal
integrated electronic throttle control assembly for a pedal

schwenkpedal, insbesondere fahrpedal eines kraftfahrzeugs
swinging pedal, particularly an accelerator pedal for a motor vehicle

das fahrpedal aus der "kick-down"-stellung
out of the kick-down position, then you get

elektronisches fahrpedal mit einem kickdown-system
electronic accelerator pedal having a kickdown feature

fahrzeugsteuerungssystem mit fehlererkennungsvorrichtung und -verfahren für ein fahrpedal
vehicle control system including accelerator pedal sensor failure diagnosis

dann ist das fahrpedal so rasch wie möglich loszulassen.
the accelerator shall then be released as rapidly as possible.

an der linie aa' ist das fahrpedal vollständig niederzutreten.
at line aa' the accelerator shall be fully depressed.

vorrichtung zur handbetätigung des fahrpedals eines kraftfahrzeuges
device for the manual actuation of the accelerator petal of a motor vehicle