検索ワード: flawed (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

"flawed"

英語

"flawed"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

flawed logic!

英語

under construction!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

edgey - flawed (cd)

英語

edgey - flawed (cd)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

the comparison is flawed

英語

the comparison is flawed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

even the flawed gcms give that result.

英語

even the flawed gcms give that result.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

that your application is flawed if you have relied on the object identifier

英語

that your application is flawed if you have relied on the object identifier

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

there are ghosts in that big city, flawed characters attracted to the underworld.

英語

there are ghosts in that big city, flawed characters attracted to the underworld.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

if they could be then that particular model would be flawed and should not be used.

英語

if they could be then that particular model would be flawed and should not be used.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

the strategy at the core of the conventional approach to infectious disease may be fundamentally flawed.

英語

the strategy at the core of the conventional approach to infectious disease may be fundamentally flawed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

the argument is flawed, however, in neglecting to distinguish aggregate from individual rationality.

英語

the argument is flawed, however, in neglecting to distinguish aggregate from individual rationality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

and of course the notion that co2 follows temperature but not the other way round is logically flawed.

英語

and of course the notion that co2 follows temperature but not the other way round is logically flawed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.

英語

due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

as the original book was very old, it may contain imperfections such as black dots, missing or flawed pages.

英語

as the original book was very old, it may contain imperfections such as black dots, missing or flawed pages.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

a direct test of the most widely accepted psychological theory, set-point theory, shows it to be flawed.

英語

a direct test of the most widely accepted psychological theory, set-point theory, shows it to be flawed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

the osce described the elections as seriously flawed, and osce observers criticized both the counting of votes and the violent backlash against opposition candidates.

英語

the osce described the elections as seriously flawed, and osce observers criticised both the counting of votes and the violent backlash against opposition candidates.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

this is based entirely on one flawed study where antibiotic treatment was over a relatively short term, and the experimental group was biased by a shared genetic profile.

英語

this is based entirely on one flawed study where antibiotic treatment was over a relatively short term, and the experimental group was biased by a shared genetic profile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

all in all it is an amazing system but when it comes down to it instant payday network is flawed. so what is this flaw you ask? well it is very simple.

英語

all in all it is an amazing system but when it comes down to it instant payday network is flawed. so what is this flaw you ask? well it is very simple.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

his book "state of fear" was a good thriller, but unfortunately the science it presents is very flawed and based on misinterpretations and cherry picking.

英語

his book "state of fear" was a good thriller, but unfortunately the science it presents is very flawed and based on misinterpretations and cherry picking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ebenso pflichte ich frau jackson bei, wenn sie hinsichtlich der nitratrichtlinie sagt:" that was flawed from the beginning", sie war von anfang an unzulänglich.

英語

i also agree with mrs jackson and her statement regarding the nitrates directive:" that was flawed from the beginning".

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

the flawed design of this handshake is the foundation for port mapping tools, as during the handshake, the server leaks information about the availability of a service without checking the client’s authorization.

英語

the flawed design of this handshake is the foundation for port mapping tools, as during the handshake, the server leaks information about the availability of a service without checking the client’s authorization.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,656,828 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK