検索ワード: gelenkerschlaffung (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

gelenkerschlaffung

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

brüche und knochenverformungen, sowie mit gelenkerschlaffung verbunden.

英語

these lesions were associated with skin striae and bone lesions such as fracture and bone deformities, and with laxity of joints.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

hautstreifen, hautschäden (kleine harte klumpen an den ellbogen), gelenkerschlaffung, beinschmerzen, knochenbrüche, skoliose (wirbelsäulenverkrümmung), knochenverformung und – brüchigkeit, haarentfärbung, schwere allergische reaktionen, schläfrigkeit, krampfanfälle, nervosität, halluzinationen, verminderung der anzahl weisser blutkörperchen, magen-darm-geschwür gekennzeichnet durch blutungen im verdauungstrakt und auswirkungen auf die nieren, die sich durch anschwellen der extremitäten und gewichtzunahme zeigen.

英語

fracture, scoliosis (deviation of the vertebral column), bone deformity and fragility, hair discoloration, severe allergic reaction, somnolence, fits, nervousness, hallucination, decrease in white blood cells, gastrointestinal ulcer manifested by bleeding in the digestive tract and effect on the kidney manifested by swelling of the extremities and weight gain.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,795,141,889 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK