Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brüche und knochenverformungen, sowie mit gelenkerschlaffung verbunden.
these lesions were associated with skin striae and bone lesions such as fracture and bone deformities, and with laxity of joints.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hautstreifen, hautschäden (kleine harte klumpen an den ellbogen), gelenkerschlaffung, beinschmerzen, knochenbrüche, skoliose (wirbelsäulenverkrümmung), knochenverformung und – brüchigkeit, haarentfärbung, schwere allergische reaktionen, schläfrigkeit, krampfanfälle, nervosität, halluzinationen, verminderung der anzahl weisser blutkörperchen, magen-darm-geschwür gekennzeichnet durch blutungen im verdauungstrakt und auswirkungen auf die nieren, die sich durch anschwellen der extremitäten und gewichtzunahme zeigen.
fracture, scoliosis (deviation of the vertebral column), bone deformity and fragility, hair discoloration, severe allergic reaction, somnolence, fits, nervousness, hallucination, decrease in white blood cells, gastrointestinal ulcer manifested by bleeding in the digestive tract and effect on the kidney manifested by swelling of the extremities and weight gain.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: