検索ワード: gesundheitsfragen (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

gesundheitsfragen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

globale gesundheitsfragen

英語

global health issues

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

informationen über gesundheitsfragen

英語

health information

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

umwelt- und gesundheitsfragen

英語

environmental and health issues

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wissenschaftliche gutachten in gesundheitsfragen

英語

scientific health opinions

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

büro für umwelt- und gesundheitsfragen

英語

office of environmental and health affairs

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die großen drei männern gesundheitsfragen

英語

the big three men's health issues

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

information und kommunikation über gesundheitsfragen;

英語

information and communication on health issues

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

europa-mittelmeer-konferenz über gesundheitsfragen

英語

euro-mediterranean conference on health

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schaffung und verbreitung von wissen zu gesundheitsfragen

英語

generate and disseminate health knowledge

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das gespräch schweift etwas ab zu gesundheitsfragen.

英語

the conversation moves on to health matters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei gesundheitsfragen kann es keinen rabatt geben!

英語

where health is concerned there can be no half measures!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eu-kommissar tonio borg, zuständig für gesundheitsfragen

英語

commissioner for health tonio borg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

transparenz und verbraucherinformation, qualität, gesundheitsfragen und kennzeichnung

英語

transparency and information to consumers, quality, health and labelling issues

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

im gesundheitsbereich brauchen wir rechtssicherheit bei grenzüberschreitenden gesundheitsfragen.

英語

on the health field, we need legal certainty on cross-border health.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

finanzierung von spitzenforschungszentren, die sich mit grundlegenden gesundheitsfragen befassen

英語

help finance centres of excellence on key health system issues,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

stellvertretender minister für gesundheitsfragen und wohlfahrt der kinder, geb. 1965

英語

deputy minister for health and child welfare, born 1965

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

berater für gesundheitsfragen im amt des präsidenten, geb. 15.10.1936

英語

health advisor in the office of the president, born 15.10.1936

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schlagwörter: men s gesundheitsfragen, männer s fragen, belange der männer

英語

tags: men s health issues, men s issues, men's issues

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der für gesundheitsfragen zuständige eu-kommissar, tonio borg, bemerkte: „

英語

commissioner for health tonio borg said: "

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

118.stamps, timothy | berater für gesundheitsfragen im amt des präsidenten, geb.

英語

118.stamps, timothy | health advisor in the office of the president, born 15.10.1936 |

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,912,552 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK