検索ワード: gewinnungsverfahren: (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

gewinnungsverfahren

英語

extraction techniques

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

thermisches gewinnungsverfahren

英語

thermal recovery process

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

glykopeptid-gewinnungsverfahren.

英語

glycopeptide recovery process.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

peptide und gewinnungsverfahren

英語

peptide and method of obtaining it

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gewinnungsverfahren und -gerät.

英語

mining method and apparatus.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gewinnungsverfahren in vollmechanischen streben

英語

coal getting method in fully mechanized face

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

effizientes gewinnungsverfahren von korrekterweise rÜckgefalteten proteinen

英語

efficient recovery of correctly refolded proteins

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der nächste schritt im edelmetallrück- gewinnungsverfahren: die aufarbeitung

英語

see next step of precious metals refining process : refining

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gewinnungsverfahren einer unverseifbaren avocadofraktion mit einem hÖheren furanlipidengehalt

英語

method for producing an avocado unsaponifiable rich in furan lipids

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei der herstellung von pflanzlichen pressrückständen werden folgende gewinnungsverfahren unterschieden:

英語

the following methods may be used in the production of vegetable pressing residues:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gewinnungsverfahren fÜr alkohole unter anwendung einer perfluorierten ionomeren membran.

英語

process for the recovery of alcohols using a perfluorinated ionomer membrane.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

grundsätzlich unterscheidet man bei der Ölgewinnung, abhängig von dem jeweiligen gewinnungsverfahren,

英語

depending upon how the oil is extracted, the following distinctions are made:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

integration individueller techniken in systeme und verfahren sowie entwicklung integrierter gewinnungsverfahren

英語

the integration of individual techniques in systems and methods and the development of integrated winning methods;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

integration individueller techniken in systeme und verfahren sowie entwicklung integrierter gewinnungsverfahren,

英語

integration of individual techniques in systems and methods and the development of integrated mining methods;

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

gewinnungsverfahren fÜr chitin aus material worin chitin sich zusammen mit proteinhaltigem material befindet.

英語

a process for recovering chitin from materials in which chitin occurs together with or connected to proteinaceous substances.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

a) integration individueller techniken in systeme und verfahren sowie entwicklung integrierter gewinnungsverfahren

英語

(a) the integration of individual techniques in systems and methods and the development of integrated winning methods;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

monoklonaler antikÖrper zur wiedergewinnung von leukozyten in menschlichem peripherblut und gewinnungsverfahren unter verwendung dieses antikÖrpers.

英語

monoclonal antibody for recovery of leukocytes in human peripheral blood and method of recovery employing said monoclonal antibody.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

(g) integration individueller techniken in systeme und verfahren sowie entwicklung integrierter gewinnungsverfahren,

英語

(g) integration of individual techniques in systems and methods and the development of integrated mining methods;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

thermische gewinnungsverfahren beinhalten die injizierung von dampf oder heißem wasser bzw. sie erfolgen als untertage-verbrennung.

英語

thermal recovery processes comprise the injection of steam or hot water or they occur as subsurface combustion.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

unterstützung der europäischen oder nationalen recyclingwirtschaft, um die ressourcen­verschwendung einzuschränken, arbeitsplätze mit hoher wertschöpfung zu schaffen und die ökologischen und sozialen auswirkungen der gewinnungsverfahren zu begrenzen;

英語

supporting european or national recycling industries in order to limit waste, create jobs with high added value and limit the environmental and social impact of extraction processes;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,226,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK