検索ワード: grufti (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

grufti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

kategorie: grufti

英語

category: goth

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"ich war ein grufti"

英語

"rock 'n' roll"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

make up und den grufti-look trägt er auch noch mit 50 jahren. durch den tod seines vaters muss er nach amerika zurück – auf dieser skurrilen reise findet er zu sich selbst………………

英語

make up und den grufti-look trägt er auch noch mit 50 jahren. durch den tod seines vaters muss er nach amerika zurück – auf dieser skurrilen reise findet er zu sich selbst………………

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dass die gleichen worte je nach dem lebensalter dessen, der sie verwendet, völlig unterschiedliche bedeutung besitzen können, lässt sich sehr schön am beispiel der jugendsprache aufzeigen, in der "arbeiten" nicht broterwerb, sondern küssen oder knutschen bedeutet, "ätzend" nichts mit chemie zu tun hat, sondern der begriff für alles schlimme, Üble darstellt, als "abgebaggert" jemand bezeichnet wird, der körperlich und seelisch am ende ist, und jemand über 30 in die kategorie der "grufties" gezählt wird.

英語

the same words can have completely different meaning depending on the age of the person, as in young people's speech.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,779,744,128 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK