検索ワード: halocur (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

halocur

英語

0.5 mg/ ml

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

was ist halocur?

英語

what is halocur?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

wie wirkt halocur?

英語

how does halocur work?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

halocur wird angewendet, um:

英語

halocur can be used:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

wofür wird halocur angewendet?

英語

what is halocur used for?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

warum wurde halocur zugelassen?

英語

why has halocur been approved?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

12 ml halocur einmal täglich an 7

英語

12 ml of halocur once a day during 7 consecutive days

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

europÄischer Öffentlicher beurteilungsbericht (epar) halocur

英語

european public assessment report (epar) halocur

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

welches risiko ist mit halocur verbunden?

英語

what is the risk associated with halocur?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

wie wurde die wirksamkeit von halocur untersucht?

英語

how has halocur been studied?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

halocur sollte stets nach dem füttern verabreicht werden.

英語

halocur should be given after feeding.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

welchen nutzen hat halocur in diesen studien gezeigt?

英語

what benefit has halocur shown during the studies?

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

halocur ist eine klare gelbe lösung, die oral verabreicht wird.

英語

halocur is presented as a clear, yellow solution for administration by mouth.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

personen, die halocur häufiger handhaben, können hautallergien entwickeln.

英語

people who handle halocur repeatedly may develop skin allergies.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

halofuginonlaktat, der wirkstoff in halocur, verhindert das wachstum von cryptosporidium parvum.

英語

the active substance in halocur, halofuginone lactate, prevents the growth of cryptosporidium parvum.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

wird halocur in der doppelten menge der empfohlenen dosis verabreicht, können vergiftungssymptome auftreten.

英語

symptoms of toxicity may occur if halocur is administered at twice the recommended dose.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

die behandlung mit halocur verringerte die ausscheidung von cryptosporidium parvum durch die kälber und reduzierte durchfälle.

英語

halocur treatment was shown to reduce the level of excretion of cryptosporidium parvum by the calves and to reduce diarrhoea.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

halocur enthält den wirkstoff halofuginonlaktat, der zur bekämpfung von durch protozoen verursachte parasitäre krankheiten eingesetzt wird.

英語

halocur contains the active substance halofuginone lactate, which is used against parasitic diseases caused by protozoa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

kälbern, die bereits über 24 stunden an durchfall leiden, oder schwachen tieren darf kein halocur gegeben werden.

英語

halocur should not be administered to calves in cases where diarrhoea has been established for more than 24 hours, or to weak animals.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

8 ml halocur einmal täglich an 7 aufeinander folgenden tagen • kälber mit einem gewicht zwischen 45 kg und 60 kg:

英語

8 ml of halocur once a day during 7 consecutive days • 45 kg < calves < 60 kg:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,774,799,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK