検索ワード: hohe schneelast (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

hohe schneelast

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

schneelast

英語

snow load

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hohe...

英語

high boots...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wind-oder schneelast

英語

climatic load

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

25 % der örtl. schneelast, mind. 500

英語

25 % of local snow load, min. 500

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

3. funktionsprüfung unter last (schneelast)

英語

3. test for opening under load (snow load)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie sind hier:service schneelast-sicherung

英語

you are here:newsnews

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

februar 2006 brach das dach unter der schneelast zusammen.

英語

basmanny market's roof had collapsed of february 23, 2006 in moscow.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schneelast: 0,75 kn/qm (höhere schneelasten auf anfrage).

英語

snow load: 0.75 kn/qm (higher snow loading on request).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

im winter muss das geschlossene dach eine zusätzliche schneelast von rund 30.000 kg tragen.

英語

during the winter, the closed roof can also bear an additional snow load of some 30,000 kg.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dass die triebspitze sich überhaupt verbiegt, mag an schneelast oder an zu weichem gewebe liegen.

英語

the fact that the tip has bent may be due to the weight of snow or the fact that the plant tissue is too soft.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der winter ist zurückgekehrt und mit ihm auch hohe schneelasten.

英語

winter is back, and it is bringing heavy snow loads.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- hohe festigkeit in bezug auf wind-und schneelasten

英語

- high strength in respect of wind and snow loads

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die sperrung der straße zwischen telnice und knínice war aufgrund von Ästen erforderlich, die von der schneelast bis auf die fahrbahn gedrückt wurden.

英語

the closure of the telnice to kninice road was caused by bent tree branches, which were weighed down to road level by snowfall.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei variante 1 mit voller schneelast (640kg/m²) wird die volle last über das dachtragwerk abgetragen.

英語

the first with full snow load capacity (640 kg/m2) will carry the full load.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1) die dachstruktur wird auf eine schneelast von 200 kg/m² geprüft; jeder höhere wert wird auf anfrage des kunden bestimmt

英語

the roof structure will be 'checked for an overload snow of 200 kg/sqm; any audits at higher loads will be quantified at the request of the client or his professional

最終更新: 2020-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein weiterer flog nach dem krieg mit dem kennzeichen d-8002 im süddeutschen raum und wurde in innsbruck zerstört, als eine halle unter schneelast zusammenbrach.

英語

another, with the registration d-8002, flew in southern germany until it was destroyed by the collapse of the hangar where it was stored.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zugleich ist das modul, das ibc solar in zwei leistungsklassen führt, auch für sehr hohe schneelasten bis 5400 pa geeignet.

英語

the ibc solar module is also available in two power classes and can withstand extreme snow loads of up to 5400 pa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die module dieser reihe haben die iec-zertifizierung 5400pa, die ihre widerstandsfähigkeit gegen hohen winddruck und hohe schneelasten bestätigt.

英語

the modules have received iec 5400pa certification verifying their ability to withstand high wind pressure and heavy snow.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

höhe - - - -

英語

height - - - -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,476,163 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK