検索ワード: humaninsulin (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

humaninsulin

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

14; humaninsulin:

英語

14; insulin human:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 11
品質:

ドイツ語

humaninsulin (18 i.

英語

ra (18 u)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

herstellung von humaninsulin

英語

generation of human insulin

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

as wirkendem humaninsulin.

英語

a 1 mg blister of inhaled insulin is approximately equivalent to 3 iu of subcutaneously injected fast- acting human insulin.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

25 entsprechend der von humaninsulin.

英語

studies also demonstrate that the dissociation of binding to the insulin receptor of insulin aspart is equivalent to human insulin.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

inhalatives humaninsulin wird sowohl ei

英語

inhaled human insulin is absorbed as rapidly as fast-acting insulin analogues and more rapidly than subcutaneously administered fast-acting

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

intermediär wirkendes humaninsulin analogon.

英語

intermediate acting human insulin analogue.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

schnellwirkendes humaninsulin (18 i. e.)

英語

fast-acting human insulin (18 u)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

humaninsulin (18 i.e.) mittlere gir

英語

time (min)exubera (6mg)fast-acting human insulin (18 u)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

verfahren zur enzymatischen herstellung von humaninsulin.

英語

process for the enzymatic preparation of human insulin.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

intermediär wirkendes humaninsulin analogon atc code:

英語

atc code:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

inhalatives humaninsulin wird über die lunge aufgenommen.

英語

inhaled human insulin is delivered by the pulmonary route.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

- einer humaninsulin-zubereitung auf eine andere,

英語

- one human insulin preparation to another,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

en 40 schnellwirkendes humaninsulin (12 i.e.) 30

英語

40 uc

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

humaninsulin-analogon mit raschem wirkungseintritt, atc code:

英語

fast-acting human insulin analogue, atc code:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 9
品質:

ドイツ語

insulinglulisin hat eine geringe plasmaproteinbindung, ähnlich wie humaninsulin.

英語

insulin glulisine shows low plasma protein binding, similar to human insulin.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

actraphane enthält den wirksamen bestandteil humaninsulin (rdna).

英語

actraphane contains the active ingredient insulin human (rdna).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

pionierarbeiten im bereich der gentechnologie. produktionsverfahren für gentechnisches humaninsulin.

英語

pioneering work performed in genetic engineering. production process for genetically engineered human insulin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mixtard enthält den arzneilich wirksamen bestandteil humaninsulin (rdna).

英語

mixtard contains the active substance insulin human (rdna).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

pharmakotherapeutische gruppe: humaninsulin-analogon mit raschem wirkungseintritt, atc code: a10a b04

英語

pharmacotherapeutic group : fast-acting human insulin analogue.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,787,759,417 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK