プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich gratuliere!
congratulations!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 13
品質:
cool!! gratuliere dir!
cool!! gratuliere dir!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich gratuliere ihnen.
i congratulate you.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
ich gratuliere dir herzlich zum geburtstag.
i hope you have settled yourself well
最終更新: 2015-09-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich gratuliere frau mouskouri.
bravo, mrs mouskouri.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
参照:
ich gratuliere, herr präsident.
congratulations, mr president.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
参照:
ich gratuliere dir zu der bestandenen prüfung!
i congratulate you on passing the examination.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich gratuliere herrn fiori.
i congratulate mr fiori.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
参照:
ich gratuliere ihnen jetzt :)
i now congratulate you :)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
buenisima seite!!! ich gratuliere!!
buenisima page!!! i congratulate!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich gratuliere!!! bravo!!! super!!!
congratulations!!! bravo!!! super!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich gratuliere dir jürgen! willkommen im club der nichtraucher
i congratulate you jürgen! welcome to the club of non smoking
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"ich gratuliere dir zu deiner bevorstehenden hochzeit, james.
"congratulations on your upcoming nuptials, james.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ich gratuliere dir ganz, ganz herzlich zu deinem fantastischen rennen!!!!
hope you can get the top position in shanghai!!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich gratuliere dir jetzt schon mal dazu und freue mich für dich!
i am very pleased for you.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
参照:
nightmare/nuance: gratuliere dir zum 1. platz !!!
nightmare/nuance: gratuliere dir zum 1. platz !!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich gratuliere dir ganz herzlich zum nachwuchs und freue mich, dass du wieder zurück an bord bist.
i warmly congratulate you on the youngsters and i am pleased that you are back on board.
最終更新: 2020-03-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
ich gratuliere dir zu der bildunterschrift - sehr treffend gewählt. war das deine idee oder die des großvaters?
congratulations on the great title! did you think it up yourself, or does it come from your grandfather?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"die cd finde ich absolut super! ein kleines meisterwerk, total professionell. ich gratuliere dir dazu."
"congratulations! your new cd is joy-ful, soul-ful and colour-ful – simply a piece of art."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ich gratulieren ihnen nochmals.
i congratulate you once again.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
参照: