検索ワード: ich spreche dich frei (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

ich spreche dich frei

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

ich spreche

英語

i speak

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

ich spreche englisch

英語

i speak

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich spreche dich los von deinen sünden.

英語

i absolve you from your sins.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich gebe dich frei. ich liebe dich.

英語

beloved heart of mine, i set you free. i love you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1. mach dich frei (live)

英語

1. hellraiser (live)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mach dich frei und genieße:

英語

feel free to enjoy:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

denn sie soll dich frei machen

英語

in order to set thee free;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

heute halt' dich frei von sorgen,

英語

let the day be free from sorrow,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

fühle dich frei und "come & see!"

英語

feel free to "come & see!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

das land ist für dich frei und nur noch holz.

英語

the earth is just a dead thing you can claim

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du fühlst dich frei, du fühlst: du hast

英語

you will feel free and feel that down there

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

vielleicht räumt er dich frei für eine neue wonne.

英語

he may be clearing you out for some new delight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mach dich frei von traurigkeit, kummer und angst!

英語

free yourself of sadness, misery and fear!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

des lebens in christus jesus, hat dich frei gemacht

英語

2. but he who believes in christ, receives the gift of god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er will dich beschenken und dich frei machen von deinen bindungen.

英語

he knows you and cares for you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

alles würde ich dafür hingeben, wenn ich dich frei und, ohne die augen niederzuschlagen, lieben dürfte.

英語

what would i not give to be able to love you freely and boldly!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

doch hat er keine lust dazu, so will, so wahr der herr lebt, ich dich freien.

英語

but if he does not wish to redeem you, then i will redeem you, as the lord lives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dank kabelloser verbindung mit der konsole kannst du dich frei bewegen und von der musik treiben lassen.

英語

the wireless controller means you're not tethered to your console, so you're free to go where the music moves you.

最終更新: 2016-11-06
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

- 217 wenn du dich frei machen willst, lebe das geheimnis des lichts welches sich einen weg in dir sucht

英語

- 217 if you want free yourself, live the mystery of the light that makes its road in you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

beide seiten seines charakters sprechen dich also an?

英語

both sides of the character catch you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,887,696 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK