プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kein bock mehr :(
no longer a buck :(
最終更新： 2022-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
„inga, kein bock auf schampus?“
„you don´t want some, inga?“
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kein bock auf einen neustart.
kein bock auf einen neustart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kein bock mehr hat.
this is just a fact.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ihr habt kein bock mehr auf die wm?
ihr habt kein bock mehr auf die wm?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich hab kein bock mehr auf den alltag.
i hope everyday when you pass my way i dare to say a word to you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bock auf frische luft?
you like fresh air?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
11. tanzflur (kein bock auf rock'n'roll)
11. tanzflur (kein bock auf rock'n'roll)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
[luga] keine bock auf x ! :-)
re: [luga] keine bock auf x ! :-)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
der trailer macht bock auf mehr...
der trailer macht bock auf mehr...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
außerdem engagieren sie sich bei „kein bock auf nazis“ gegen rechtsextremismus.
himmel iii ("heaven iii")==external links==* official site* killerpilze (myspace)
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
die industrie hatte auch keinen bock auf die olympiade.
neither was the industry particularly enthusiastic about the olympic games in germany.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
re: [lll]: [luga] keine bock auf x ! :-)
[rr] blindtext :-)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
und hast du keinen bock,
and if you don’t want to
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir hatten keinen bock auf die arbeit, die das nun mal macht...
we did not feel like putting in the effort it takes to do just that...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das war das erste mal, wo ich keinen bock mehr auf raiden hatte.
this was the first time i didn’t feel like raiding anymore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wenn ihr keinen plattenvertrag, aber viel bock auf rock habt> bewerbt euch!
if you don´t have a record deal but you play rock music with passion, heart and soul> you should send an application.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
außerdem unterstützt er die von der berliner punkrockband zsk ins leben gerufene initiative „kein bock auf nazis“.
he has also supported many anti-fascist projects, including the initiative "kein bock auf nazis", which was started by the berlin punk band zsk.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
9 und soll den bock, auf welchen des herrn los fällt, opfern zum sündopfer.
9 aaron must sacrifice the goat chosen by lot for the lord as an offering for sin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
9 und aaron soll den bock, auf welchen des herrn los fällt, zum sündopfer machen.
9 and aaron shall present the goat upon which the lot fell for jehovah, and offer it as a sin-offering.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：