検索ワード: kein thema sein (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

kein thema sein

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

kein thema.

英語

kein thema.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- kein thema

英語

- no items

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es wird kein thema tabu sein.

英語

no topic will be taboo.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

kein thema sollte tabu sein.“

英語

no subject should be taboo."

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ok kein thema mehr.

英語

ok kein thema mehr.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sheldan: geld wird kein thema sein.

英語

sheldan: money is not going to be an issue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kein thema für leisetreter.

英語

this is not a theme for "pussyfoots".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

kein thema, siehe oben.

英語

no problem, see above.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

b: es gibt kein thema.

英語

b. no subject.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die sollten da eigentlich kein thema sein..

英語

die sollten da eigentlich kein thema sein..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das währe ist kein thema

英語

das währe ist kein thema

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dies ist gar kein thema mehr.

英語

there is no more talk of that.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

die eurokrise wird auch thema sein.

英語

the debate will go on into the next month, even if some guidelines have been already clearly identified.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kein thema, aber gut 3d wirkung.

英語

no theme, but good 3d effect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"gewalt ist für uns kein thema.

英語

“violence is not an issue for our team.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

a: warum gibt es kein thema?

英語

a. why not?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auch die erweiterung wird ein thema sein.

英語

the issue of enlargement would also be addressed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

... der hier demnaechst ein thema sein wird.

英語

more...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es ist kein thema wichtiger als andere

英語

there is not a predominant subject

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das sollte unser wichtigstes thema sein.

英語

that is something i think should be a key issue for us.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,786,942,101 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK