検索ワード: langform (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

langform

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

fragebogen in langform

英語

long form

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die langform des monatsnamens

英語

the long form of the month name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

langform: ca. 10 minuten

英語

long version: approx. 10 minutes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aktueller ordner (langform)

英語

current directory (long)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konventionelle langform bundesrepublik deutschland

英語

conventional long form federal republic of germany

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie kann oval flecken oder langform.

英語

these stains can be oval or long form.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

%d: aktueller ordner (langform)

英語

%d: current directory (long)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konventionelle langform arabische republik Ägypten

英語

conventional long form arab republic of egypt

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konventionelle langform independent state of samoa

英語

conventional long form independent state of samoa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konventionelle langform republic of the marshall islands

英語

conventional long form republic of the marshall islands

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

du kannst die langform oder die kurzform benutzen.

英語

write the contracted/short forms into the gaps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konventionelle langform democratic socialist republic of sri lanka

英語

conventional long form democratic socialist republic of sri lanka

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verwende nur die langform des hilfsverbes (have/has).

英語

do not use contracted forms of the auxiliary (have/has).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konventionelle langform democratic people's republic of korea

英語

conventional long form democratic people's republic of korea

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in langform spricht intel von "intel viiv technology".

英語

viiv was a platform initiative from intel similar to intel's centrino and vpro.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

konventionelle langform the holy see (state of the vatican city)

英語

conventional long form the holy see (state of the vatican city)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zugriff auf die details der statistik über links oder die langform des auswertungsberichts

英語

statistics details accessible via links from the analysis short report or from the long form of the report

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei den nein – antworten kann man sowohl die langform als auch die kurzform verwenden.

英語

if the answer is no, we either use the long or the contracted form (short form).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei den ja – antworten wird immer die langform verwendet. → yes, i am .

英語

if the answer is yes, we always use the long form. → example: yes, i am .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

werden im bisherigen text mitgliedstaaten genannt, so werden diese in der jeweiligen langform bezeichnet.

英語

when the existing text refers to the various member states, it uses their full names.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,177,241 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK