検索ワード: leichtverletzte (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

leichtverletzte

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

es gab zwei leichtverletzte.

英語

there was one fatality.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

es gab 24 tote, 14 schwerverletzte und viele leichtverletzte.

英語

scores of people were injured, but there were no deaths.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

bei dem eisenbahnunfall gab es drei tote und zehn schwer- bzw. leichtverletzte.

英語

three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

durch den sturm wurde kein mensch getötet, es gab jedoch sechs leichtverletzte.

英語

there were no fatalities and only six minor injuries were associated with the storm.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

da der unfall keine todesopfer und nur einige leichtverletzte forderte, wird auch vom "wunder von toronto" gesprochen.

英語

one passenger described the crash as like a "car accident, but it keeps going and going, non-stop.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

im jahr 2009 starben auf europäischen straßen über 35 000 menschen, und schätzungen zufolge kommen auf jeden toten vier unfallopfer, die dauerhafte behinderungen zurückbehalten, zehn schwer- und 40 leichtverletzte.

英語

in 2009, more than 35,000 people were killed on european roads and, for every death, there are an estimated four permanently disabling injuries, ten serious injuries and 40 minor injuries.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

unfall mit leichtverletzten

英語

slight injury

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,208,943 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK