検索ワード: lichtmikroskopisch (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

lichtmikroskopisch

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

lichtmikroskopisch als gefuegeveraenderung bemerkbar

英語

change in the structure revealed by the optical microscope

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

feinste ausscheidungen die lichtmikroskopisch nicht zu erkennen sind

英語

very fine precipitates which cannot be resolved by the optical microscope

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die auswertung der objektträger oder der haftfolie erfolgt lichtmikroskopisch.

英語

an analysis of the collection plate is easily done by optical microscopy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

* in der peripherie zeigt sich lichtmikroskopisch eine intensive anfärbung.

英語

this appearance is due to a high concentration of vesicles and vacuoles.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

implantat und netzhaut wurden getrennt aufbereitet und lichtmikroskopisch untersucht.

英語

implant and retina were worked up and examined separately.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zu beginn der kernteilung sind sie nach geeigneter färbung lichtmikroskopisch gut sichtbar.

英語

at beginning of nuclear division they are easily visible under a microscope after staining.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die dabei verwendeten polyharnstofffüllstoffpartikel weisen eine lichtmikroskopisch bestimmte teilchengröße von 0,001 bis 500 µm auf.

英語

the polyurea filler particles used here have a particle size, determined by light microscopy, of 0.001 to 500 μm.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der oberflächliche zellbewuchs und die zellstruktur wurden über einen zeitraum von 7 tagen lichtmikroskopisch untersucht.

英語

superficial cellgrowth and cellstructure were examined over a time period of 7 days light-microscopically.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bis zu 14 tagen kultivierung zeigte sich lichtmikroskopisch eine normale matrix mit einer gut differenzierten einlagigen rpe-schicht.

英語

up to 14 days of cultivation light microscopy revealed a normal matrix with a well differentiated rpe-monolayer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

„ich habe eine zelllinie / eine mutante, die lichtmikroskopisch veränderungen im zellinneren zeigt, die aber nicht genauer erkannt werden können.

英語

“i have a cell lineage / a mutant, in which some diffuse alterations of the cell content are visible in light microscopy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verfahren und vorrichtung zur erzeugung lichtmikroskopischer, dreidimensionaler bilder

英語

method and device for producing light-microscopy, three-dimensional images

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,727,538,927 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK