プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
mahnschreiben
warning letter
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
erste mahnschreiben
first warning letter
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
anpassung der mahnschreiben.
modification of the models of letters.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
weitere letzte mahnschreiben
other final warnings
erstes mahnschreiben an rumänien
first warning for romania
erstes mahnschreiben wegen vogelschutzvorschriften
first warning over bird protection laws
letztes mahnschreiben: illegale deponien
final written warning: illegal landfills
mit gründen versehene stellungnahmen / mahnschreiben
ratio of reasoned opinions to letters of formal notice
vier mahnschreiben wegen unzulänglichkeiten der gesetzgebung
four written warnings over legislative shortcomings
deshalb übermittelt sie ein erstes mahnschreiben.
it is therefore sending a first written warning.
letztes mahnschreiben an bulgarien wegen schwefeldioxidkonzentrationen
final warning to bulgaria over sulphur dioxide levels
viele mahnschreiben und trostbriefe hat er verfasst.
he has written many admonishing and comforting letters.
ein mahnschreiben pro offener faktura sollte genügen.
one reminder per unpaid invoice should be enough.
letztes mahnschreiben im zusammenhang mit der strategischen umweltprüfung
final written warning in strategic environmental assessment case
14 dieser mitgliedstaaten sind dem mahnschreiben inzwischen nachgekommen.
fourteen of those have since done so.
http://www.konsumer.info/?tag=mahnschreiben mahnschreiben
http://leandersukov.de/?tag=pressefreiheit pressefreiheit
wir haben so schnell wie möglich ein mahnschreiben abgeschickt.
we sent a letter of warning as quickly as possible.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
19/07/07: kommission versandte mahnschreiben an italien
basque fiscal aid schemes
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
erstes mahnschreiben an bulgarien wegen systematischer verletzung von naturschutzgesetzen
first written warning to bulgaria over systematic breach of nature protection law
bulgarien erhält ein letztes mahnschreiben, weil es die eg-abfallrahmenrichtlinie
bulgaria is to receive a final written warning for failing to properly implement the ec waste framework directive.