プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
letzte woche hat der moldauische präsident voronin sogar erklärt, aus dieser Östlichen partnerschaft austreten zu wollen, damit er seine unerwünschten menschenrechtsfeindlichen handlungen in moldau forcieren kann.
last week president voronin of moldova even declared that he wants to withdraw from this eastern partnership so that he can push ahead with the unwelcome actions which he is taking against human rights in moldova.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
deshalb sind wir bereit, uns mit allen legitimen mitteln gegen menschenrechtsfeindliche terroristen zu verteidigen, wehren uns jedoch, selbst unter dem druck gebieterischer aufforderungen, gegen jede versuchung, instrumente einzusetzen, die uns von dem zivilisationsgrad, auf den wir so stolz sind, entfernen.
therefore, ready as we are to defend ourselves against terrorists, enemies of human rights, by every lawful means, we reject any temptation to use instruments that reduce the levels of civilisation on which we pride ourselves, even when faced with pressing, genuine demands.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：