検索ワード: nichtangriffsklauseln (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

nichtangriffsklauseln

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

zu nichtangriffsklauseln in streitbeilegungsvereinbarungen siehe rdnr. 209.

英語

as to non-challenge clauses in the context of settlement agreements see point 209 below.

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

erzwingung von nichtangriffsklauseln, um die lizenznehmer an der geltendmachung eigener schutzrechte zu hindern;

英語

imposition of no-challenge clauses to prevent licensees from asserting their own iprs;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nichtangriffsklauseln in anspruchsregelungs- und -verzichtvereinbarungen fallen in der regel nicht unter artikel 53 absatz 1.

英語

in the context of a settlement and non-assertion agreement, non-challenge clauses are generally considered to fall outside article 53(1).

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

nichtangriffsklausel

英語

no-challenge clause

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,775,741,162 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK