プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
normen und richtlinien
norms and guidelines
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
beachtete normen und richtlinien
featured standards and guidelines
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mitarbeit an normen und richtlinien
contributions to standards and guidelines
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entwicklung von normen und richtlinien:
standards and policy development:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und richtlinien:
and directives:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
internationale normen und richtlinien, die von
zarges products comply with the following international
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
berücksichtigung der aktuellen normen und richtlinien
meet current standards and regulations
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
computer und richtlinien
computers and policies
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 6
品質:
bewerbungsformular und richtlinien:
application form & guidelines:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
normen und richtlinien beeinflussen natürlich diese auswahl.
the applicable tandards and guidelines are, of course, taken into account in the selection.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
auch die einhaltung aktueller normen und richtlinien wird wieder gewährleistet.
also, compliance with current norms and guidelines is possible again.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
6.1 welche normen und richtlinien treffen auf meine tür zu?
6.1 which standards and directives apply to my door?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die elektrische sicherheit wird gemäß einschlägiger normen und richtlinien geprüft.
electrical safety is tested according to appropriate norms and guidelines.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die wasserqualität für sterilisatoren ist durch normen und richtlinien international vorgegeben.
the water quality for sterilizers is internationally specified by standards and directives.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die messung ist extrem genau und erfüllt alle relevanten normen und richtlinien.
the measurement is extremely accurate and complies all relevant standards and guidelines.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die organic flavour company wird den demeter und eko normen und richtlinien gerecht.
organic flavour company meets the standards and guidelines of demeter and eko inspection institutes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
enthält hintergrundinformationen bezüglich eigenschaften von schüttgut, normen und richtlinien, möglichen problembereichen...
contains background information on behaviour, design rules, possible bottle necks, etc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
beratung bei bauphysikalischen und anwendungsbezogenen problemlösungen, unter berücksichtigung der entsprechenden normen und richtlinien
providing solutions to construction physics and application-related problems taking into account the relevant standards and regulations
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anforderungen an die richtighaltung von mess- und Überwachungsmitteln sind in verschiedensten normen und richtlinien definiert.
requirements to the traceability of measuring and test equipment are defined in different standards and guidelines.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die produkte, die wir herstellen und verkaufen, erfüllen die geforderten sicherheitsvorschriften, normen und richtlinien.
the products we manufacture and sell comply with the required safety regulations, standards and guidelines.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: