人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
pipettiert
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
in die 1 cm-küvetten pipettiert man:
place the following in the 1 cm cells:
最終更新: 2017-02-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
270 µl substratlösung werden in kammer pk pipettiert.
270 μl of substrate solution are pipetted into chamber pk.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
in jedes röhrchen wurden 300 µl dieser lösung pipettiert.
300 μl of this solution were pipetted into each tube.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
in die erste spalte wurde die negativ-kontrolle pipettiert.
[0130] the negative control was pipetted into the first column.
die proben werden hierzu in spezielle vials pipettiert, gemischt und zentrifugiert.
the samples are just pipetted into the vials, mixed and centrifuged.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
hiervon wurden jeweils 10 µl in ga-cts bzw. hr-cts pipettiert.
in each case 10 μl thereof were pipetted into ga-cts or hr-cts.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
5,0 ml salzsäure (3.7) werden in 1000 ml methanol (3.5) pipettiert und gemischt.
pipet 5,0 ml hydrochloric acid (3.7) into 1000 ml of methanol (3.5), and mix.
最終更新: 2017-02-09 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
5 ml der vanillin-standardlösung (4.5.2) werden in einen 100-ml-messkolben pipettiert.
pipette 5 ml of the vanillin standard solution (4.5.2) into a 100 ml volumetric flask.
最終更新: 2016-11-10 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
verfahren zur bestimmung von pipettierten flÜssigkeitsvolumina
method for determining pipetted volumes of liquid
最終更新: 2014-11-28 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com