検索ワード: prasugrel (ドイツ語 - 英語)

prasugrel
prasugrel

- der wirkstoff ist prasugrel.
- the active substance is prasugrel.

efient 10 mg filmtabletten prasugrel
efient 10 mg film-coated tablets prasugrel

prasugrel ist ein schwacher cyp2b6 inhibitor.
medicinal products metabolised by cyp2b6: prasugrel is a weak inhibitor of cyp2b6.

efient 10 mg filmtabletten efient 5 mg filmtabletten prasugrel
efient 10 mg film-coated tablets efient 5 mg film-coated tablets prasugrel

jede tablette enthält 10 mg prasugrel (als hydrochlorid).
each tablet contains 10 mg prasugrel (as hydrochloride)

efient ist ein arzneimittel, das den wirkstoff prasugrel enthält.
efient is a medicine that contains the active substance prasugrel.

die therapeutische erfahrung mit prasugrel bei asiatischen patienten ist begrenzt.
therapeutic experience with prasugrel is limited in asian patients.

metabolismus prasugrel wird nach oraler verabreichung nicht im plasma nachgewiesen.
metabolism prasugrel is not detected in plasma following oral administration.

prasugrel hat keinen klinisch signifikanten effekt auf die pharmakokinetik von digoxin.
digoxin: prasugrel has no clinically significant effect on the pharmacokinetics of digoxin.

der wirkstoff in efient, prasugrel, ist ein blutplättchenfunktionshemmer (thrombozytenaggregationshemmer).
the effects of efient were first tested in experimental models before being studied in humans.

daher sollte die prasugrel anwendung bei diesen patienten nur mit vorsicht erfolgen.
therefore, prasugrel should be used with caution in these patients.

ebenso veränderte prasugrel auch nicht signifikant die wirkung von heparin bezüglich der koagulationsmessungen.
likewise, prasugrel did not significantly alter the effect of heparin on measures of coagulation.

die pharmakokinetik und pharmakodynamik von prasugrel wurde bei patienten mit schwerer lebererkrankung nicht untersucht.
pharmacokinetics and pharmacodynamics of prasugrel in patients with severe hepatic impairment have not been studied.

bei gleichzeitiger anwendung von zontivity mit prasugrel wurde keine klinisch signifikante pharmakokinetische interaktion festgestellt.
when zontivity was co-administered with prasugrel, no clinically significant pharmacokinetic interaction was demonstrated.

- wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen prasugrel oder einen der sonstigen bestandteile von
an

der anteil tödlich verlaufender blutungen war 0,2% für prasugrel und 0,1% für clopidogrel.
in patients ≥ 60 kg and age < 75 years, non-cabg-related timi major or minor bleeding rates were 3.6% for prasugrel and 2.8% for clopidogrel; rates for fatal bleeding were 0.2% for prasugrel and 0.1% for clopidogrel.

bei gesunden probanden verringerte prasugrel die exposition von hydroxybupropion, ein cyp2b6 metabolit des bupropions um 23%.
in healthy subjects, prasugrel decreased exposure to hydroxybupropion, a cyp2b6-mediated metabolite of bupropion, by 23%.

der beobachtete nutzen von prasugrel bei patienten ≥ 75 jahre war geringer als bei patienten < 75 jahre.
21 the observed benefit of prasugrel in patients ≥ 75 years was less than that observed in patients < 75 years.

prasugrel ist ein ‚ prodrug’ und wird in vivo schnell in seinen aktiven und seine inaktiven metabolite metabolisiert.
prasugrel is a prodrug and is rapidly metabolised in vivo to an active metabolite and inactive metabolites.