検索ワード: primärfederung (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

primärfederung

英語

primary suspension

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

primärfederung für schienenfahrzeuge.

英語

primary suspension for railway vehicles.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

primärfederung für schienenfahrzeuge und verfahren zur verstellung

英語

primary suspension for railway vehicles and method for adjusting the same

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

befestigung der primÄrfederung in einem drehgestell eines eisenbahnfahrzeugs

英語

mounting of the primary suspension in a railway bogie

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eisenbahndrehgestell mit einer einbaumÖglichkeit fÜr eine gewÖhnliche primÄrfederung und verschiedene achslager.

英語

railway truck adaptable to receive a common primary suspension and variable journal bearings.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

primärfederung für ein drehgestell, mit einem progressiven federelement und einem schwenkarm.

英語

primary suspension for a railway truck, with a nonlinear characteristic spring and a swing arm.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abstÜtzung eines ungefederten stromabnehmers fÜr eine dritte schiene fÜr eindrehgestell mir einer primÄrfederung mit schwingarm

英語

unsprung third rail collector beam support for a swing arm primary suspension railway truck

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mit der gleitstücklosen kastenabstützung system vossloh locomotives gmbh, einer gut abgestimmten primärfederung sowie verschleißfreien anlenksystemen erfüllen die drehgestelle höchste anforderungen an zuverlässigkeit und laufeigenschaften.

英語

due to vossloh locomotives suspension system featuring no sliding parts, an excellently matched primary suspension of the bogies and a wear-free guide system, the bogies meet the highest requirements with respect to reliability and running characteristics.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

auf der eurasia rail in istanbul (halle 9, stand 921) stellt sich das unternehmen als systemlieferant vor – mit federungssystemen für die sekundärfederung, unterschiedlichen gummi-metall-teilen für die primärfederung sowie einem umfassenden serviceangebot für die kunden.

英語

the company is exhibiting as a system supplier at eurasia rail in istanbul (hall 9, stand 921) – with secondary suspension systems, various rubber-metal parts for primary suspension, and a comprehensive range of services for customers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,794,789 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK