検索ワード: schmeichelt (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

schmeichelt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

schmeichelt ihr ?

英語

do you go to the dogs ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

denn sie schmeichelt.

英語

a pupil always answers yes to such a question, because it is flattering.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ihr schmeichelt nicht

英語

you do not go to the dogs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er/sie/es schmeichelt

英語

he/she/it goes to the dogs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schmeichelt er/sie/es ?

英語

does he/she/it go to the dogs ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

einem mann, der ihr schmeichelt

英語

a man who flatters her

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er/sie/es schmeichelt nicht

英語

he/she/it does not go to the dogs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und der zephir schmeichelt freundlich,

英語

and the zephyr flatters friendly,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die zarte konsistenz schmeichelt der zunge.

英語

the tender texture is a delight for your palate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die oberfläche ist glatt und schmeichelt die hand.

英語

die oberfläche ist glatt und schmeichelt die hand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

jetzt ist es passiert, und das schmeichelt mir.

英語

and the thing that impressed me was in a way he knew he was putting me on the spot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

im frühling schmeichelt ein sanfter blütenduft der nase.

英語

in spring, a gentle smell of flowers caresses your nose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

den klang der neuen stimme, wie sie schmeichelt?

英語

the sound of a new flattering voice?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aber das stürmische werben schmeichelt ihr natürlich schon!

英語

but the clamour of course she felt flattered!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das schlanke kompakte design schmeichelt jedem sportlichem rad.

英語

the compact and slim design complements every sportive bikes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der ixo schmeichelt damit heimwerkenden händen und ist noch ergonomischer.

英語

as a result, the ixo is a pleasure for diyers to hold and is also a real eye-catcher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du suchst nach einem badeanzug, der der figur schmeichelt?

英語

looking for a flattering swimsuit?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

jede g-star damenjeans schmeichelt der figur und sieht toll aus.

英語

each g-star women's jeans flatters the figire and looks smashing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

5 wer seinem nächsten schmeichelt, stellt seinen füßen ein netz.

英語

5 to flatter people is to lay a trap for their feet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es geht auch nicht ums protokoll, und trotzdem schmeichelt mir ihr beitrag.

英語

it has nothing to do with the minutes either, although i am delighted to hear it.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,794,526,979 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK