プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
schutzmantel
survival security coat
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
zÜndschnur mit schutzmantel
detonating cord with protective jacket
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
schutzmantel für stromzuführungselemente.
protector sleeve for current supply elements.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
stifte mit festem schutzmantel
pencils and crayons, with leads encased in a rigid sheath
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
nichtmetallische schutzmantel für elektrisches kabel
non-metallic armour for electrical cable
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
der perfekte schutzmantel für die halterung.
the perfect protective coating for the holder.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
schutzmantel, schutzrohr, durchmesser d (Ø)
width (mm)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
schutzmantel mit niedrigem profil mit rillen
low-profile protective sheath with corrugations
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
der schutzmantel für wachseisen schützt beim reisen.
the protective jacket for waxing iron protects while traveling.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
schutzmantel zum schutz der antriebskette eines fahrrades
protective cover to shield a bicycle drive chain
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
korrosionsschutzverfahren fÜr in einem schutzmantel eingebettete metallteile.
corrosion protection method for metal elements coated with a protection mantle.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
siehe auch unsere platin-schutzmantel für thermoelemente.
see also our thermocouple platinum recoveries.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nachrichtenkabel mit guter adhesion zwischen schutzmantel und verstärkungselementen
telecommunications cable having good adhesion between a protective jacket and strength members
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
unter dem schutzmantel mariens, der mutter aller völker
under the proctective mantle of mary, the mother of all nations
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das material blei bildet den schutzmantel, die feste hülle.
the material lead builds the protective coat, the solid shell.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
beständig gegen korrosion und chemische einflüsse durch äußeren schutzmantel
resistant to corrosion and chemical influences because of the external protective jacket
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die schokolade bildet einen schutzmantel, sodass sie sich gut halten.
die schokolade bildet einen schutzmantel, sodass sie sich gut halten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
metallrohr, insbesondere stahlrohr, mit einem korrosionsschutzüberzug und einem schutzmantel.
metal pipe, in particular steel pipe, having an anticorrosive and a protective lining.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
stifte mit festem schutzmantel (blei-, kopier- und farbstifte)
pencils and crayons with leads encased in a rigid sheath (excluding pencils for medicinal, cosmetic or toilet uses)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:
unsere haut ist unser natürlicher schutzmantel, darum sollten wir sie natürlich unterstützen.
our skin is our natural layer of protection, which is why we should care for it naturally.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: