人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
antigen aus heliobacter pylori
heliobacter pylori antigen
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
neues membranprotein p76 von heliobacter pylori
novel membrane proteine p76 of helicobacter pylori
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
lebend-impfstoff gegen heliobacter pylori
helicobacter pylori live vaccine
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
gastritis mit alkalischem reflux
biliary gastritis
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
akute gastritis, mit blutung
acute gastritis with hemorrhage
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
adhesin aus heliobacter pylori, welches an blutgruppenantigene bindet
helicobacter pylori adhesin binding group antigen
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
nukleinsÄure- und aminosÄuresequenzen von heliobacter pylori und impfstoffzusammensetzungen davon
nucleic acid and amino acid sequences relating to helicobacter pylori and vaccine compositions thereof
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
auf heliobacter pylori bezogene nuklein- und aminosÄuresequenzen sowie diese enthaltende impfstoffe
nucleic acid and amino acid sequences relating to $i(helicobacter pylori) and vaccine compositions thereof
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
verfahren zur diagnose von heliobacter pylori-infektion und diagnostisches kit zur durchführung des verfahrens
a method for the diagnosis of helicobacter pylori infection and diagnostic kit for performing the method
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
häufigste ursache von magenschleimhautentzündung ist eine infektion mit heliobacter pylori. in vitro untersuchungen belegen eine signifikante antibakterielle wirkung von hopfen-extrakt gegen heliobacter pylori.
the most frequent cause of gastritis is an infection with heliobacter pylori. in-vitro test results show a significant efficacy of hop extract against heliobacter pylori.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wie entwickelt sich aus einer infektion mit heliobacter pylori magenkrebs?fragen wie diese stehen im mittelpunkt des minisymposiums "a day on infection-associated diseases".
how does infection with helicobacter pylori lead to stomach cancer? questions like these are the focus of the minisymposium "a day on infection-associated diseases".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています