プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
von dort ein großer sprung nach los angeles, um robert und helen tafel und deren tochter jean scrim samt ehemann und töchtern zu besuchen.
from there they crossed a continent to los angeles to visit robert and helen tafel and their daughter, jean scrim, with her husband and daughters.
bei den neuen bosch batterien mit efb-technologie ist die positive platte mit so genanntem polyester-scrim beschichtet.
the new bosch batteries with efb technology feature a positive plate coated with polyester scrim, thereby providing the active material with additional sealing to the plate and enabling the battery to be charged and discharged quickly, with low resistance.
and as for tying vd, you guys rc hopped the first round, and then prophet said he didnt wanna scrim anymore and said he'd just give the whole win to us.
and as for tying vd, you guys rc hopped the first round, and then prophet said he didnt wanna scrim anymore and said he'd just give the whole win to us.
not playing a scrim because you'll likely lose is not an excuse. if you don't play a match against a more powerful opponent, how are you ever going to improve at all?
not playing a scrim because you'll likely lose is not an excuse. if you don't play a match against a more powerful opponent, how are you ever going to improve at all?
** die installation scrim veil – black rectangle – natural light ist bis 1. september 2013 im whitney museum of american art, new york zu sehen. http://whitney.org/exhibitions/robertirwin
** the installation scrim veil – black rectangle – natural light is showing at the whitney museum of american art, new york until september 1, 2013 http://whitney.org/exhibitions/robertirwin