検索ワード: servicedienst (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

servicedienst

英語

transactional messaging

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

servicedienst unterkunft: 20 €

英語

accommodation service: 20 €

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

servicedienst für ersatzteile und komponenten

英語

spare parts and components service

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unser servicedienst wird umgehend mit ihnen in kontakt treten.

英語

our service personnel will contact you as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

• nein, in unserm servicedienst arbeiten nicht nur vampire!

英語

• no, we do not exclusively staff our company with vampires!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in embrach ist unser lager, die logistik und der servicedienst:

英語

our storage facility, logistics and service center are in embrach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schicken sie ein angebot für den servicedienst, um neue ersatzteile einzubauen:

英語

supply quote for service assistance to install new spare parts:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die containerstapelung aufeinander muss immer durch die servicedienst des containerherstellers durchgeführt werden.

英語

stacking up of the containers on each another must be provided by the service workers of the container manufacturer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nach fehltritten oder pannen sollten sie imstande sein das gerät ins lokale servicedienst von milkotronic zu schicken.

英語

remember to save the box to send in the device for possible service at your local milkotronic service center.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ganztägiger servicedienst für erbringung der dienstleistungen an fluggäste mit eingeschränkter mobilität: +7 495 797-46-53

英語

24/7 assistance service for passengers with reduced mobility: +7 495 797-46-53

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie können den servicedienst unter service@caseaberlino.com (stundensatz 40 € + mwst) kontaktieren.

英語

contact service@caseaberlino.com(hourly rate € 40 + vat)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

a: gerne können sie ihre wäsche zur reinigung und/oder zum bügeln an der rezeption abgeben, wir geben diese an einen servicedienst weiter.

英語

a: you are welcome to deliver your clothes at the reception. the laundry service will pick it up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unser service-netzwerk ist so beschaffen, dass wir nicht nur über unsere zuverlässigen eigenen vertretungen, händler, werkstätten aber auch durch unseren eigenen servicedienst stillstand auf ein minimum beschränken können.

英語

our service network is constructed in such a way that by means of approved service agents or repair workshops or our own service department, stationary vehicles are reduced to a minimum. our own service department has service vans and specialised service mechanics using state-of-the-art equipment. this is a young and dynamic team.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

3. september 2012 deutschland: digitalradio auf der ifa in berlin – gerätehersteller und radiosender präsentieren neue attraktive servicedienste rund um dab+, u.a. den verkehrsinfodienst tpeg und eine «interaktive slideshow».

英語

more » 3 september 2012 germany: digital radio at the ifa in berlin – manufacturers and broadcasts present new and attractive dab+ services, including the tpeg traffic information service and an interactive slideshow.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,817,011 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK