人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ja das werde ich tun
i can do that
最終更新： 2019-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
*** ja, das werde ich tun.
-i will.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das werde ich tun.
i shall do so.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
ja, das werde ich.
yes, i will.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
"ja, das werde ich.
follow the path.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
das werde ich gern tun.
i would be happy to do that.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
das werde ich nicht tun.
i am not going to do that.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
das werde ich tun, herr wynn.
i will be, mr wynn.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
- ja, das werde ich auf jeden fall tun.
-i will do that, thank you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das werde ich nie wieder tun.
i'll never do that again.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
blossom: oh, das werde ich … tun!
oh i will … and i do! thank you so much.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sie suchten nach: pyxis
you searched for: epsilon
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
was werde ich tun?
what will i do?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sie haben recht, herr rübig. das werde ich tun.
indeed, mr rübig, i shall do so.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
san: ok, das werde ich machen.
paul: i don't know. i really don't know.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sie suchten nach: cisco small business
you searched: cisco
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
sie suchten nach: cisco small business server
you searched: cisco server
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das werde ich tun, damit niemand die richtige interpretation anzweifeln kann.
i will do that so no one can have any doubt about the right interpretation.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
das werde ich tun, ich leite also die frage an meinen kollegen weiter.
that is what i shall do: i shall pass this question on to my colleague.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
sie sucht nach
i'm looking for :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：