検索ワード: signalaufbereitung (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

signalaufbereitung

英語

signal conditioning system

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eingangssignalabhÄngige signalaufbereitung

英語

input signal dependent signal conditioning

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

baustein zur signalaufbereitung

英語

current transmitter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

drucksensoren - mit signalaufbereitung

英語

pressure sensors with signal conditioning

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fehlerstromschutzeinrichtung mit bipolarer signalaufbereitung

英語

earth fault protection device with bipolar signal-processing circuit

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hardwareeigenschaften (signalaufbereitung, verarbeitungsgeschwindigkeit, algorithmen)

英語

hardware features (signal processing, processing speed, algorithm)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schaltungsanordnung zur signalaufbereitung bei raddrehzahlgebern von fahrzeugen.

英語

circuitry for the processing of signals from a vehicle wheel speed sensor.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

signalübertragung über weite entfernungen ohne zusätzliche signalaufbereitung

英語

signal transmission over long distances without extra signal conditioning

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

signalaufbereitung für wiedergabegeräte digital-optischer platten.

英語

signal processing for digital optical disc players.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schaltung zur signalaufbereitung von in einem heterodyninterferometer auftretenden signalen

英語

circuitry for processing signals occurring in a heterodyne interferometer

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schaltungsanordnung zur signalaufbereitung für einen eine induktivität umfassenden sensor.

英語

signal-processing circuit for an inductive sensor.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

für entsprechende signalaufbereitung sorgt ein technisch hochwertiger linearer vorverstärker.

英語

a sophisticated linear preamplifier allows for the corresponding signal processing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie verzichten auf jegliche signalaufbereitung, geben also das rohe digitale bild aus.

英語

they forgo any enhancement and thus output the digital image data in its raw state.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die signalaufbereitung erfolgt dabei in anlehnung an die neue vdi-richtlinie 2647.

英語

the signal preparation takes place based on the new vdi-guideline 2647.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

=== signalaufbereitung ===zur erzeugung der farben befindet sich vor dem ccd- bzw.

英語

===signal enhancement===the creation of color is based on a color filter, which is located in front of the ccd or cmos chip.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

monolithisch integrierte vertikal-ablenkschaltung von fernsehgeräten mit zeilenweise digitaler, tangenskorrigierter signalaufbereitung.

英語

monolithic integrated television receiver vertical deflection circuit with digital tangent-corrected line frequency signal processing.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einrichtung zur inertialen geschwindigkeits- oder beschleunigungsmessung und schaltungsanordnung zur signalaufbereitung und -verarbeitung hierfür.

英語

system for the inertial measurement of speed or acceleration, and signal processing circuitry therefor.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aus diesem rohen digitalen bild erzeugt das modul „signalaufbereitung“ ein bild, das ästhetischen ansprüchen genügt.

英語

using these raw digital images, the module "signal enhancement" creates an image, which meets aesthetic requirements.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,809,765 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK