検索ワード: spindellager (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

spindellager

英語

spindle bearing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

spindellager.

英語

bearing assemblies for spindles.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nasses festplatten-laufwerk mit einem konischen spindellager.

英語

wet rigid disk drive assembly with a conical spindle bearing.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1 grundrahmen mit drehgelenken für den versteifungsrahmen und für das spindellager,

英語

1 base frame with hinges for the stiffening frame and for the spindle bearing,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein zweiter messwert erlaubt eine beurteilung des zustands der spindellager.

英語

a second measuring value affords the appraisal of the actual spindle bearings condition.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bewegungsbegrenzer in einer speichereinheit mit direktem zugriff zur vermeidung der beschÄdigung von plattenzonen und spindellager

英語

motion limiters in a direct access storage device for preventing disk data zone and spindle bearing damage

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der keramikwerkstoff ist extrem leicht, die werkzeuge erreichen ohne belastung der spindellager höchste-

英語

the ceramic material is extremely light; these tools achieve highest rotational speed rates without exerting load on the spindle bearings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das stabile und robuste stahlgetriebe sowie das durch eine metallkappe geschützte spindellager erhöhen die zuverlässigkeit und lebensdauer

英語

stable and robust steel gearbox as well as a spindle bearing protected by a metal cap also increase reliability and durability

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wälzlager mit geneigten laufbahnen (kegelrollenlager, schrägkugellager und spindellager) erzeugen eine schiefe druckrichtung der reaktionskräfte.

英語

roller bearings with inclined paths (taper roller bearings, angular ball bearings, and spindle bearings) generate a skewed pressure direction of the reaction forces.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die in allen spindellagen vorhandenen c-achsen gestatten die komplettbearbeitung auch von aufwendigen werkstücken in kürzester zeit. durch eine optional erhältliche y-achse können zusätzlich außermittige bearbeitungen vorgenommen werden.

英語

the c axis existing in all spindle positions also allows the complete machining of complex workpieces in short time. due to optionally available y- axes, eccentric machining can be carried out in addition.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,121,597 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK