プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
# seine füße sind von gleicher länge.
# his feet are of equal length.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
die vier schreitbeinpaare sind von gleicher länge.
the timing of their migration is also linked to the phases of the moon.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
optisches bauelement mit wellenleitern gleicher länge
optical device having equal length waveguide paths
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
beide handbremsseile sind symmetisch mit gleicher länge.
both cables are symmetric and have the same length
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ein gleichseitiges dreieck hat drei seiten gleicher länge.
an equilateral triangle has three sides of equal length.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
kiefer : kiefer von gleicher oder fast gleicher länge.
jaws : jaws of equal or nearly equal length.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
am selben tag wird auch ein pseudo video zu "play ball" in gleicher länge veröffentlicht.
am selben tag wird auch ein pseudo video zu "play ball" in gleicher länge veröffentlicht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
alle kolben hatten die gleiche länge, 18-20cm
all cobs were the same length, 18-20 cm
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
„a“ hat die gleiche länge wie „b“.
“a” and “b” are the same length.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
also haben wir in etwa gleich lang
also haben wir in etwa gleich lang
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gleich lang waren und es in ganz nordnorwegen
when day and night are of equal length and no lack
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
zahl der (gleich langen) messperioden in der erhebungsperiode.
number of (equal) measuring periods in monitoring period.
最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 2
品質:
die mittlere zeit wurde erfunden, eine künstliche konstruktion, die alle tage in gleich lange 24 stunden teilt.
so mean time was invented, an artificial construct in which all days are assumed to be exactly 24 hours long.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bei gleich langen längslenkern kommen dabei natürlich radstandsunterschiede heraus.
at equally long trailing links there are, of course, differences in wheelbase.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: