検索ワード: staat mit begründetem interesse (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

staat mit begründetem interesse

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

„staat mit begründetem interesse“.

英語

‘substantially interested state’.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

staat mit landproduktion

英語

land-based producer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

staat mit privilegiertem steuersystem

英語

tax haven country

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zahl der staaten mit begründetem interesse

英語

number of substantially interested states

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sealand ist ein staat mit konzernqualitäten,

英語

the principality of sealand is a state with the qualities of a businss group, which means the principality of sealand knows neither civil servants nor functionaries, it exclusively knows active collaborators!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

erkenne den staat (mit karten)

英語

identify state (with maps)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

und so kommt der staat mit ins spiel.

英語

and so the state can come in.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es ist der einzige assoziierte staat mit visumspflicht!

英語

it is the only associated country which has to have a visa!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

portugal ist ein souveräner staat mit unabhängigen gerichten.

英語

portugal is a sovereign state with independent courts.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der staat mit allen drei teilgewalten (artikel 1 iii gg).

英語

the state with its three sub authorities (article 1 iii gg).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

staaten mit beobachterstatus

英語

states attending with observer status

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wir nehmen die jüngsten entwicklungen in sachen Ökosteuerreform in manchen g8-staaten mit interesse zur kenntnis.

英語

we note with interest recent developments regarding environmental tax reforms in some g8 countries.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

assoziierte staaten mit selbstregierung

英語

self-governing associated states

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

handelsvertretung eines staates mit planwirtschaft

英語

commercial delegation of a state with a planned economy

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beglaubigunsrichtlinien: staaten mit bilateralen abkommen

英語

countries with bilateral agreements

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vereinigte staaten - mit mehr inhalt pornostars

英語

united states - most rated with more content pornstars

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ausschluss der staaten mit bilateralen vereinbarungen mit der eu,

英語

excluding countries which have a bilateral agreement with the eu

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

staaten mit vorwiegend islamitischer bevölkerung sind selbstverständlich keineswegs ausgeschlossen.

英語

that in no way means, of course, that a state with a large islamic population cannot join.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dabei werden alle staaten mit plus- und minuspunkten bedacht.

英語

all the countries of the world are given plus and minus points.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

daneben gab es zahlreiche staaten mit nicht-konvertiblen währungen.

英語

therefore, most countries' currencies were still basically inconvertible.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,552,678 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK