検索ワード: stand der gestirne (ドイツ語 - 英語)

der stand der ...
... hall e 2 stand h2o8...

stand der information
10 date of revision of the text

stand der information:
this leaflet was last approved in

erschaffung der gestirne und pflanzen
creation of the sun, moon and planets

erschaffung der gestirne und der pflanzen
creation of the sun, moon and plants

uhrwerk zum feststellen der stellung der gestirne.
time piece for indicating the position of the planets.

von den bewohnern der gestirne (1755) (d)
was sollen wir dem mars mitteilen? (1997) (d)

besuchern außerdem die bewegungen der gestirne veranschaulichen.
light from the sky and link visitors with the movements of the celestial bodies.

auf sie bezieht sich der stand der gestirne, wenn er überhaupt etwas ist, 61) ebenso sehr.
to this (nativity) likewise belongs the inbreathing of the soul, whatever that is.

wir schmückten den nächsten himmel mit dem schmuck der gestirne,
he decked the nearest heavens with ornaments of stars,

das zimmerplanetarium hilft die scheinbare bewegung der gestirne zu verstehen.
this new option makes it possible to understand the pathways and the movement of each of the stars to locate at the same time all stars in the sky, day and night.

nicht zu versäumende werke online - erschaffung der gestirne und pflanzen
not to be missed works online - creation of the sun, moon and planets

aus der seefahrt früherer zeiten wissen wir, dass die schiffsbesatzungen ihre position auf den weiten meeren jeweils nach dem stand der gestirne bestimmen konnten.
from the voyages of earlier times we know that a ship's crew was able to determine its position on the vast seas by the position of the stars.

diese beschreibung der position der gestirne impliziert, daß die sonne in der vormittagsposition war.
this description of the position of the luminaries implies that the sun was in the forenoon position.

die aufnahmen der gestirne und der angetroffenen wesen wurden der Öffentlichkeit im juli 2001 zugänglich gemacht.
images of the celestial bodies and the encountered beings were first released to the public in july 2001.

act 7:42 da wandte sich gott von ihnen ab und ließ sie dem dienst der gestirne anheimfallen.
42 but god turned away and gave them over to the worship of the heavenly bodies.

die ordnungsvolle und doch verwirrende menge der gestirne läßt zu zeiten etwas sinken, zu zeiten wieder emporsteigen.
the orderly confusion of the stars at times causes something to set, at times to rise.

== zweck ==den verschiedenen anwendungen gemein ist der forschungszweck, dem ermitteln der helligkeit der gestirne.
also, accurate photometry is usually more difficult when the apparent brightness of the object is fainter.

die große finsternis, also die verfinsterung der gestirne vor dem tag des herrn, ist in der schrift relativ gut bezeugt.
the great darkness, that is to say the darkening of the celestial bodies before the day of the lord, is relatively well attested in the scriptures.

gott kann man viel schöner verehren im walde, im freien felde oder meinetwegen nach antiker anschauung angesichts der gestirne am himmel.
for one can know him as well in a wood, in a field, or even contemplating the eternal vault like the ancients.