プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
druckverfahren nach anspruch 1, worin die wärmebehandlung ein hochtemperaturdampfverfahren oder ein thermosolverfahren ist.
the printing process of claim 1, wherein the heat treatment is a high-temperature steaming process or a thermosol process.
最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 4
品質:
verwendung eines pigments nach anspruch 1, wobei alle r 1 -r 4 für h stehen. halbsynthetische oder synthetische hydrophobe fasermaterialien gefärbt aus einer wässrigen flotte durch das thermosolverfahren, durch das aufziehoder kontinueverfahren oder durch bedrucken unter verwendung von pigmenten nach einem der ansprüche 1-4.
use of a pigment according to claim 1 wherein all r 1 - r 4 are h. semisynthetic or synthetic hydrophobic fiber materials dyed from an aqueous liquor by the thermosol process, by the exhaust or continuous process or by printing, using pigments according to anyone of claims 1 - 4.
最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質: