検索ワード: thierbach (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

thierbach

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

dr. michael thierbach

英語

dr michael thierbach

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

ihr partner war tassilo thierbach.

英語

her first partner was tassilo thierbach.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

transfer von flughafen salzburg nach thierbach oberau

英語

transfer from salzburg airport to thierbach oberau

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

methoden zur transformation sind beispielsweise bei thierbach et al.

英語

transformation methods are described for example in thierbach et al.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

mit dem rücktritt von thierbach und baeß ging 1984 eine Ära zu ende.

英語

for this reason baeß and thierbach had to miss the nationals and the europeans in 1981.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

heute ist thierbach beruflich selbständig und betreibt in chemnitz ein unternehmen der automatenbranche.

英語

thierbach runs the company "automaten großaufstellung tassilo thierbach gmbh" in chemnitz.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

die gemeinde umfasst neben verschiedenen weilern die vier kirchdörfer niederau, oberau, auffach und thierbach.

英語

besides a few hamlets, the municipality consists of the four church villages "niederau, oberau, auffach and thierbach" and is situated in the kitzbühel alps.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

- sie koennen den transfer flughafen salzburg - thierbach oberau mindestens 48 stunden vorzeitig reservieren;

英語

- the transfer salzburg airport - thierbach oberau can be booked at least 48 hours in advance;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- das fahrzeug fuer den transfer flughafen salzburg - thierbach oberau haengt vor der verfuegbarkeit ab, wenn sie es buchen

英語

- the kind of vehicle used during the transfer salzburg airport - thierbach oberau depends on the availability at the moment you reserve it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bevor sabine baeß seine eiskunstlaufpartnerin wurde, lief thierbach auch mit romy kermer, antje heck, petra ronge und sylvia walter.

英語

thierbach skated with five partners altogether: romy kermer (silver medallist at the olympic games with rolf Österreich in 1976); antje heck; petra ronge; sylvia walter; and finally sabine baeß.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

(applied and environmental microbiology 60, 756-759 (1994)) beschrieben. methoden zur transformation sind beispielsweise bei thierbach et al.

英語

(applied and environmental microbiology 60, 756-759 (1994)) i.b.r. methods for transformation are described, for example, by thierbach et al.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die ski- und skiausrüstungsausleihe direkt im ort ist eine selbstverständlichkeit. sommeraktivitäten - qualitativ gekennzeichnete radwege führen sie durch die schönheiten des böhmerwaldes, wie z.b. hochmoor großer königsfilz bei borová lada (chalupská sla u borových lad), moldauquelle, grenzübergang buchwald nach deutschland, fußpfad rund um mader zum thierbach, antigelhof und viele weitere interessante orte dieser gegend, die sie auch als fußgänger besuchen können.

英語

summer activities - the hotel’s environs offer a number of well marked bicycle routes that will allow you to sample some of the beautiful amenities of the Šumava forest area, e.g. chalupská sla u borových lad (the “cottage moorland” near the village of borova lada), the source of the vltava (moldau) river, the border crossing with germany at buèina (buchwald), a trail around the modrava area leading to the vydra river, the antýgl farmstead, and many other attractive places in this region, which you can also visit as a hiker.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,032,067,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK