検索ワード: transparenzanforderungen (ドイツ語 - 英語)

transparenzanforderungen
transparency requirements

richtlinie zu transparenzanforderungen
directive on transparency requirements

Überwachung der transparenzanforderungen;
monitoring transparency obligations;

nachbörsliche transparenzanforderungen für mtf
post-trade transparency for mtfs

dies widerspricht den transparenzanforderungen.
this is in contravention of the transparency requirements.

börsensegment mit hohen transparenzanforderungen.
segment on the german stock exchange with high standards of transparency.

grenzen für transparenzanforderungen an unternehmen
the limits for companies´ transparency requirements

besondere kontroll- und transparenzanforderungen der usa
special control and transparency requirements in the u.s.

die grenzen für die transparenzanforderungen der unternehmen
the limits for companies' transparency requirements

höhere transparenzanforderungen auf ebene der ergaslagerbestände.
increased transparency obligations on the level of commercial stocks.

transparenzanforderungen für die beurteilung der staatlichen beihilfe
transparency requirements for the state aid assessment

definition aller für die transparenzanforderungen relevanter punkte
definition of all relevant points for transparency requirements

außerdem sieht der kommissionsvorschlag angemessene transparenzanforderungen vor.
the commission also proposes to keep transparency obligations at a proportionate level.

betrifft: die grenzen für die transparenzanforderungen der unternehmen
subject: the limits for companies' transparency requirements

diese richtlinie harmonisiert die transparenzanforderungen für alle börsennotierten unternehmen.
this directive harmonises transparency requirements for all listed companies.

besondere transparenzanforderungen an flughÄfen im sinne von artikel 1 absatz 6
specific transparency requirements for the provision of air navigation services at airports falling within article 1(6)

mit einer annahme des Änderungsantrags könnten die transparenzanforderungen geschwächt werden.
our current proposal on portfolio trades is that the block regime will apply with respect to each constituent share.

die transparenzanforderungen an emittenten gehen weit über die des general standard hinaus.
this meets the information requirements of international investors.

4.7 durch die ergänzenden bestimmungen werden die transparenzanforderungen weiter verstärkt.
4.7 complementary provisions further strengthen transparency obligations.

die interroll aktie ist im main standard kotiert und erfüllt damit höchste transparenzanforderungen
the interroll share is listed in the main standard and therefore complies with the highest transparency requirements