人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
k hlmittel mit zugesetzten k hlleistungsverbesserern
refrigerant compositions comprising performance enhancing additives
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
ausgleichsbeh[lter f]r ein k]hlmittel f]r einen k]hlkreislauf
cooling agent compensation tank for a cooling circuit
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
doch bei jedem werkzeugwechsel muss auch die richtung des ku¨hlmittels angepasst werden. „bei den von uns anvisierten großen stu¨ckzahlen konnten wir das ku¨hlmittel nicht mehr manuell ausrichten“, meint westhoff. „das wäre einfach nicht mehr machbar gewesen.“
“to achieve the high-volume machining we had in mind meant we couldn’t adjust the coolant manually,” says westhoff. “it just wasn’t practical.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。