人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
feststehende trennende schutzeinrichtungen
fixed guards
最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 2
品質:
trennende und nichttrennende schutzeinrichtungen
guards and protective devices must:
最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 2
品質:
besondere anforderungen an trennende schutzeinrichtungen
special requirements for guards
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:
feststehenden trennende schutzeinrichtungen werden auch häufig in verbindung mit optoelektronischen schutzeinrichtungen als ergänzenden schutzeinrichtungen verwenden.
fixed guards are also frequently used in combination with optoelectronic protective devices as supplementary protective devices.
ferner müssen trennende schutzeinrichtungen nach möglichkeit vor einem herausschleudern oder herabfallen von werkstoffen und gegenständen sowie vor den von der maschine verursachten emissionen schützen.
in addition, guards must, where possible, protect against the ejection or falling of materials or objects and against emissions generated by the machinery.