人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
piazza san francesco 17
piazza san francesco, 17
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
piazza san francesco, nettuno
piazza san francesco, nettuno
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
piazza san francesco d'assisi, campobasso
piazza san francesco d'assisi, campobasso
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
luino, 21016 - piazza san francesco , 15
luino, 21016 - piazza san francesco , 15
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
piazza san francesco 35, lucca, , italy >>
coast road # 61, cumiana, , italy >>
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ospedale san biagio, der piazza san francesco;
ospedale san biagio, piazza san francesco;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kapuzinerkirche mariä unbefleckte empfängnis - piazza san francesco
san francesco church - piazza san francesco
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
view "piazza san francesco" on the map of terni
view "strada delle viti" on the map of terni
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
• bar/konditorei/eissalon in piazza san francesco romana 1
• bar/confectioners/ice-cream in piazza san francesco romana 1.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- biegen sie rechts ab in die via stabileund fahren sie zur piazza san francesco di paola.
- then turn right into via stabile to piazza san francesco di paola.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tags: piazza san francesco on the map of terni, terni satellite view, terni street view.
tags: strada delle viti on the map of terni, terni satellite view, terni street view.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rechtssitz: piazza san francesco 6 - Örtliche einheit: via del pratello, 24 - 40122 bologna
legal domicile: piazza san francesco 6 - local unit: via del pratello, 24 - 40122 bologna
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
notfälle: polizei, piazza badia 4, tel.094223105, emergency medical tourism piazza san francesco di paola.
emergencies: police, piazza badia 4, tel.094223105; emergency medical tourism piazza san francesco di paola.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
schau dir den outdoormarkt auf dem piazza san cosimato an. dies ist eine gute möglichkeit bewohner dieses viertels beim einkaufen und schnäppchenmachen zu zuschauen.
see the outdoor food market in piazza san cosimato. this is a great chance to watch local trasteverians buying and bargaining with vendors.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die via dei crociferi erstreckt sich vom convent crociferi bis zur kirche san francesco d’assisi all’immacolata an der piazza san francesco d’assisi.
the via dei crociferi extends from the convent crociferi to the church of san francesco d'assisi all'immacolata at the piazza san francesco d'assisi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die basilika di san marco befindet sich auf dem piazza san marco im san marco bezirk. geweiht dem heiligen markus, wurde sie im jahre 828 gestiftet.
the basilica di san marco is located at the piazza san marco in the san marco district.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wenn man den blick von piazza san francesco erhebt, kann man den hügel von levi sehen; den lichten pinienwald und links, zwischen zwei palmen, die villa und das große fenster des arbeitszimmers.
if one looks up from the view of piazza san francesco, one can see the hills painted by levi, the sparse pine forest and left, between two palm trees, the villa and the large window of his study.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die hauptstrasse, die, gesäumt von strengen gebäuden, steil aufsteigt, und die zwischen der piazza dell'erbe und san francesco weiterführt, hat ihren namen wie der gesamte stadtteil von ihrer lage auf einem felsen. der blick von der piazza san francesco ist unvergesslich.
our place takes its name from the street which from piazza dell’erbe climbs up to san francesco. poggiolo means a plain along a hill’s side, and in fact the name refers to the entire quarter.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das heutige highlight ist venedig, eine der schönsten städte dieser welt mit seinen sehenswürdigkeiten wie dem piazza san marco (markusplatz) und der rialtobrücke auf dem programm. wer lust hat kann sich venedig bei einer gondel tour mit gondolieri auf dem canale grande zeigen lassen.
today‘s highlight is venice, one of the world‘s most beautiful cities with its piazza san marco and the rialto bridge. you are welcome to travel venice by gondola and a gondolier on the grand canal.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fiesole – ein idealer ausflugsort für ein abendessen im freien an lauschigen sommerabenden. an der straße, die von florenz nach fiesole hinaufführt, und am zentralen platz des ortes befinden sich ausgezeichnete restaurants und pizzerien. nach dem essen lädt der ort zu einem kleinen spaziergang durch sein historisches zentrum und einen aufstieg zur piazza san francesco ein, von wo aus man einen herrlichen blick auf florenz hat.
fiesole – in the summer months it’s ideal to dine outdoors, what’s better than going up to fiesole. excellent restaurants and “pizzeria” are found in the main square and along the streets of fiesole. after dinner a stroll around the ancient village, and a walk up to piazza san francesco, what’s better than sitting on the stone benches and admiring the illuminations of florence in all their splendour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: