プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mon grand père vivait ici
외할아버지가 살던 곳이에요
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il vivait pour son travail.
아주 일에만 묻혀 살았어
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
comme s'il vivait seul.
자기 혼자만 쓴대요?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- elle vivait donc ici avec lui?
- 그녀는 그와 같이 살았단 말인가요?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il vivait à lakeshore heights.
레이크쇼어 하이츠에 거주하고요
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
même quand il vivait là-haut?
그 남자가 윗층에, 살때에도?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
le moi ado vivait pour le danger.
맞아, 내겐 방황하는 10대였지.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
j'ai trouvé où le gars vivait.
사람이 살고있는 곳을 발견했다.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
elle vivait ici il y a trois ans.
있었지요, 한 삼년전까지는...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si elle vivait encore, elle la porterait.
살아 있다면 끼고 있어야 하지 않겠나?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
vivait un campagnard nommé johnny b. goode
♬ 거기 조니 구드라는 소년이 살고 있었다네 ♬
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
qu'il y a longtemps vivait un homme bon.
오래 전에 한 친절한 어떤 남자가 있었대
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'est juste, il vivait aussi sur une île !
맞습니다, 그는 또한 섬에 살았다!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
lors de notre rencontre, la mère de nick vivait au 1437.
닉의 어머니가 옆집 1437에 살았었지
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
le gars qui vivait au-dessus y a encore 6 semaines.
바로 6주 전까지만 해도, 윗층에 살았던 놈이지.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'est pas comme si on vivait dans la même ville ou quoi.
같은 동네에 계실줄은 몰랐는데요
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
un autre gamin s'est noyé dans un étang. il vivait là.
이집에 살았던 한명의 소년이 여기 호수에서 익사했지.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- il t'a dit aussi qu'il vivait dans une caravane ?
어디 보자 어머님이 보내셨어?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
je disais qu'on vivait mieux depuis que tu as changé de boulot.
i was just telling bryan how nice it's been...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
le fils prodige... vivait au jour le jour, poussé par ses passions et ses désirs.
제 열정과 욕망에 쫓겨...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: